forked from KolibriOS/kolibrios
c9a1fc2f8c
git-svn-id: svn://kolibrios.org@4956 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60
153 lines
5.5 KiB
Plaintext
153 lines
5.5 KiB
Plaintext
|
|
*******************************RUSSIAN****************************************
|
|
|
|
==Î ïðîãðàììå FCEU==
|
|
FCE Ultra - îäèí èç ëó÷øèõ ýìóëÿòîðîâ NES íà Linux, DOS, Windows,
|
|
BeOS, Mac OS X, à òåïåðü è íà Kolibri è Menuet!
|
|
|
|
Ñàéò: http://fceultra.sourceforge.net
|
|
|
|
Ïîääåðæèâàåìûå ìàïïåðû: 0-11, 13, 15-19, 21-26, 32-34, 40-49, 51, 52, 57, 61, 64-80,
|
|
82, 83, 85-90, 92-97, 99, 105, 107, 112-119, 140, 144,
|
|
151-156, 180, 182, 184, 189, 225-229, 232, 234, 235, 240,
|
|
242, 246, 248-250
|
|
|
|
Ïîñëå çàïóñêà ïðîãðàììû íóæíî ïðîïèñàòü ïîëíûé ïóòü ê íóæíîìó ôàéëó NES
|
|
è íàæàòü Enter (ïóòü îòîáðàæàåòñÿ â âåðõíåé ÷àñòè îêíà).
|
|
|
|
Âåðñèÿ ýìóëÿòîðà: 0.96
|
|
Âåðñèÿ ïîðòà: 0.3
|
|
|
|
==Ïîðòåð==
|
|
Asper
|
|
Ïèñàòü ñþäà: asper.85@mail.ru
|
|
|
|
Îñíîâíûå êëàâèøè:
|
|
|
|
Äëÿ ýìóëèðóåìîãî óñòðîéñòâà Family BASIC Keyboard:
|
|
Âêëþ÷èòü/Âûêëþ÷èòü Ââîä Êëàâèàòóðû Scroll Lock
|
|
(âêëþ÷åíèå ââîäà ñ ýìóëèðóåìîé êëàâèàòóðû îòêëþ÷àåò
|
|
êîììàíäíûå êëàâèøè)
|
|
Âñå ýìóëèðóåìûå êëàâèøè îòîáðàæàþòñÿ íà áëèæàéøóþ äîñòóïíóþ êëàâèøó
|
|
íà êëàâèàòóðå ÏÊ çà íåáîëüøèìè èñêëþ÷åíèÿìè. Ýìóëèðóåìàÿ êëàâèøà "@"
|
|
îòîáðàæàåòñÿ íà êëàâèøó "`"(grave), è ýìóëèðóåìàÿ êëàâèøà "kana"
|
|
îòîáðàæàåòñÿ íà êëàâèøó "Insert" (â áëîêå êëàâèø ðàçìåðà 3x2 íàä
|
|
êóðñîðíûìè êëàâèøàìè).
|
|
|
|
Äëÿ ýìóëèðóåìûõ óñòðîéñòâ game pads:
|
|
A Turbo B
|
|
S Turbo A
|
|
Left Control or Z or Space B
|
|
Left Alt or X A
|
|
Enter/Return Ñòàðò
|
|
Tab or BackSpace Ñåëåêò
|
|
Cursor Down Âíèç
|
|
Cursor Up Ââåðõ
|
|
Cursor Left Âëåâî
|
|
Cursor Right Âïðàâî
|
|
|
|
Äëÿ ýìóëèðóåìûõ óñòðîéñòâ power pads(êëàâèøè ñîîòâåòñòâóþò ðàñïîëîæåíèþ
|
|
êíîïîê íà ñòîðîíå "B"):
|
|
O P [ ]
|
|
K L ; '
|
|
M , . /
|
|
|
|
Äëÿ FDS èãð:
|
|
F6 Âûáðàòü äèñê/ñòîðîíó äèñêà.
|
|
F8 Èçâëå÷ü/Âñòàâèòü äèñê.
|
|
|
|
Äëÿ VS Unisystem èãð:
|
|
F8 Âñòàâèòü ìîíåòó.
|
|
F6 Îòîáðàçèòü/Ñêðûòü dip ïåðåêëþ÷àòåëè.
|
|
1-8 Ïåðåêëþ÷èòü dip ïåðåêëþ÷àòåëè (êîãäà dip
|
|
ïåðåêëþ÷àòåëè îòîáàæàþòñÿ).
|
|
|
|
0-9 Âûáðàòü ñëîò ñîõðàíåíèÿ.
|
|
Caps Lock Âûáðàòü âèðòóàëüíûé äæîéñòèê.
|
|
|
|
F2 Ìàññøòàáèðîâàòü îêíî.
|
|
F3 Îòêðûòü ôàéë.
|
|
F5/F7 Ñîõðàíèòü/Çàãðóçèòü ñîõðàíåíèå.
|
|
F9 Ñîõðàíèòü ñíèìîê ýêðàíà.
|
|
F10 Ïåðåçàãðóçêà.
|
|
F11 Âûêëþ÷èòü/Âêëþ÷èòü.
|
|
ESC/F12 Âûõîä.
|
|
|
|
|
|
*******************************ENGLISH****************************************
|
|
|
|
|
|
==About program FCEU==
|
|
FCE Ultra - is is one of the best emulators of NES on Linux, DOS, Windows,
|
|
BeOS, Mac OS X, and now on Kolibri and Menuet!
|
|
|
|
Website: http://fceultra.sourceforge.net
|
|
|
|
Supported mappers: 0-11, 13, 15-19, 21-26, 32-34, 40-49, 51, 52, 57, 61, 64-80,
|
|
82, 83, 85-90, 92-97, 99, 105, 107, 112-119, 140, 144,
|
|
151-156, 180, 182, 184, 189, 225-229, 232, 234, 235, 240,
|
|
242, 246, 248-250
|
|
|
|
After program executing you have to input full path to the NES file that you want
|
|
to be executed and press Enter (the path echo on the upper part of the window).
|
|
|
|
Emulator version number: 0.96
|
|
Port version 0.3
|
|
|
|
==Porter==
|
|
Asper
|
|
mailto: asper.85@mail.ru
|
|
|
|
|
|
Main keys:
|
|
|
|
For emulated Family BASIC Keyboard:
|
|
Enable/Disable Keyboard Input Scroll Lock
|
|
(enabling emulated keyboard input will disable
|
|
commands keys)
|
|
All emulated keys are mapped to the closest open key on the PC
|
|
keyboard, with a few exceptions. The emulated "@" key is
|
|
mapped to the "`"(grave) key, and the emulated "kana" key
|
|
is mapped to the "Insert" key(in the 3x2 key block above the
|
|
cursor keys).
|
|
|
|
For emulated game pads:
|
|
A Turbo B
|
|
S Turbo A
|
|
Left Control or Z or Space B
|
|
Left Alt or X A
|
|
Enter/Return Start
|
|
Tab or BackSpace Select
|
|
Cursor Down Down
|
|
Cursor Up Up
|
|
Cursor Left Left
|
|
Cursor Right Right
|
|
|
|
For emulated power pads(keys correspond to button locations on
|
|
side "B"):
|
|
O P [ ]
|
|
K L ; '
|
|
M , . /
|
|
|
|
For FDS games:
|
|
F6 Select disk/disk side.
|
|
F8 Eject/Insert disk.
|
|
|
|
For VS Unisystem games:
|
|
F8 Insert coin.
|
|
F6 Show/Hide dip switches.
|
|
1-8 Toggle dip switches(when dip switches
|
|
are shown).
|
|
|
|
0-9 Select save state.
|
|
Caps Lock Select virtual joystick.
|
|
|
|
F2 Scale window.
|
|
F3 Open file.
|
|
F5/F7 Save/Load state.
|
|
F9 Save screen snapshot.
|
|
F10 Reset.
|
|
F11 Power off/on.
|
|
ESC/F12 Exit.
|
|
|