diff --git a/programs/cmm/eolite/Eolite.c b/programs/cmm/eolite/Eolite.c
index 7cda47d6d5..cbbdb2f0a9 100644
--- a/programs/cmm/eolite/Eolite.c
+++ b/programs/cmm/eolite/Eolite.c
@@ -339,7 +339,7 @@ void main()
 						break;
 					case POPUP_BTN1:
 					case POPUP_BTN2:
-						if (del_active) Del_File(id-POPUP_BTN2);
+						if (del_active) Del_File(id-POPUP_BTN1);
 						if (new_element_active) NewElement(id-POPUP_BTN2);
 						DeleteButton(POPUP_BTN1);
 						DeleteButton(POPUP_BTN2);
diff --git a/programs/cmm/eolite/include/translations.h b/programs/cmm/eolite/include/translations.h
index 9d490ae24c..e8e7c6ec50 100644
--- a/programs/cmm/eolite/include/translations.h
+++ b/programs/cmm/eolite/include/translations.h
@@ -1,5 +1,5 @@
-#define TITLE "Eolite File Manager v3.55"
-#define ABOUT_TITLE "EOLITE 3.55"
+#define TITLE "Eolite File Manager v3.56"
+#define ABOUT_TITLE "EOLITE 3.56"
 
 #ifdef LANG_RUS
 	?define T_FILE "” ©«"