diff --git a/kernel/trunk/docs/sysfuncr.txt b/kernel/trunk/docs/sysfuncr.txt index eb5026e295..613ba4f15b 100644 --- a/kernel/trunk/docs/sysfuncr.txt +++ b/kernel/trunk/docs/sysfuncr.txt @@ -128,7 +128,7 @@ * если буфер пуст, возвращается eax=1 * если буфер непуст, то возвращается al=0, ah=код нажатой клавиши, биты 16-23 содержат сканкод нажатой клавиши в режиме ASCII, - в режме сканкодов биты обнулены. + в режиме сканкодов биты обнулены. биты 23-31 обнулены * если есть "горячая клавиша", то возвращается al=2, ah=сканкод нажатой клавиши (0 для управляющих клавиш), @@ -2419,7 +2419,7 @@ dword-значение цвета 0x00RRGGBB ====================================================================== Параметры: * eax = 48 - номер функции - * ebx = 9 - номер подфункции + * ebx = 11 - номер подфункции Возвращаемое значение: * eax = текущая высота шрифта в пикселях @@ -2431,7 +2431,7 @@ dword-значение цвета 0x00RRGGBB ====================================================================== Параметры: * eax = 48 - номер функции - * ebx = 10 - номер подфункции + * ebx = 12 - номер подфункции * cl = новая высота шрифта в пикселях ---------------------- Константы для регистров: ---------------------- @@ -3977,7 +3977,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B); IDE2 (Secondary Master), IDE3 (Secondary Slave); x - номер раздела на выбранном винчестере, начиная с 1 * CD0/1, CD1/1, CD2/1, CD3/1 = аналогично для cd - * SYS - системная папка (является ключём, не зависит от кодировки), + * SYS - системная папка (является ключом, не зависит от кодировки), второй ключ может быть установлен сисфункцией 30.3. Примеры: * '/sys/example.asm',0 @@ -4414,7 +4414,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B); ROP - код растровых операций 0: копировать 1-15: Зарезервировано - B - блит на фоновую поферхность + B - блит на фоновую поверхность T - блит с прозрачностью CR - относительно клиентской области окна @@ -4522,7 +4522,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B); ---------------------- Константы для регистров: ---------------------- eax - SF_NETWORK_GET (74) - bl - SSF_DEVICE_POINER (4) + bl - SSF_DEVICE_POINTER (4) ====================================================================== === Функция 74, подфункция 6, Получить количество посланых пакетов === ====================================================================== diff --git a/kernel/trunk/docs/sysfuncs.txt b/kernel/trunk/docs/sysfuncs.txt index 8f24c87202..f3dcd8cf96 100644 --- a/kernel/trunk/docs/sysfuncs.txt +++ b/kernel/trunk/docs/sysfuncs.txt @@ -71,7 +71,7 @@ Remarks: in ebx,ecx. The coordinates are resulted concerning the left upper corner of the window, which, thus, is set as (0,0), coordinates of the right lower corner essence (xsize,ysize). - * The sizes of the window are understood in sence of coordinates + * The sizes of the window are understood in sense of coordinates of the right lower corner. This concerns all other functions too. It means, that the real sizes are on 1 pixel more. * The window of style Y=1 looks as follows: @@ -1018,7 +1018,7 @@ Returned value: Parameters: * eax = 18 - function number * ebx = 18 - subfunction number - * ecx = identifer of process/thread (PID/TID) + * ecx = identifier of process/thread (PID/TID) Returned value: * eax = 0 - success * eax = -1 - error (process is not found or is system) @@ -1131,7 +1131,7 @@ Parameters: * ecx = pointer to the buffer for information (36 bytes) Returned value: * eax = total size of existing RAM in pages - or -1 if error has occured + or -1 if error has occurred * buffer pointed to by ecx contains the following information: * +0: dword: total size of existing RAM in pages * +4: dword: size of free RAM in pages @@ -1156,7 +1156,7 @@ Returned value: Parameters: * eax = 18 - function number * ebx = 21 - subfunction number - * ecx = identifer of process/thread (PID/TID) + * ecx = identifier of process/thread (PID/TID) Returned value: * eax = 0 - error (invalid identifier) * otherwise eax = slot number @@ -1503,7 +1503,7 @@ Remarks: ====================================================================== ======= Function 25 - put image area on the background layer. ======== ====================================================================== -Paramters: +Parameters: * eax = 25 - function number * ebx = pointer to the previously allocated memory area, where placed the source images in a format BBGGRRTTBBGGRRTT... @@ -1859,7 +1859,7 @@ events: * bit 17 is set = right button is released * bit 18 is set = middle button is released - * bit 23 is set = horisontal scroll is used + * bit 23 is set = horizontal scroll is used * bit 24 is set = doubleclick by left button @@ -2027,7 +2027,7 @@ Parameters: Returned value: * eax = previous value of mask Remarks: - * Default mask (7=111b) enables nofices about redraw, + * Default mask (7=111b) enables notices about redraw, keys and buttons. This is enough for many applications. * Events prohibited in the mask are saved anyway, when come; they are simply not informed with event functions. @@ -2236,8 +2236,8 @@ Remarks: ... ; somewhere one must call ; this function with ecx=sc mov ecx, [sc.work_button_text] ; read text color on - ; buttin in working area - * A program itself desides to use or not to use color table. + ; button in working area + * A program itself decides to use or not to use color table. For usage program must simply at calls to drawing functions select color taken from the table. * At change of the table of standard colors (by subfunction 2 with @@ -2397,7 +2397,7 @@ Parameters: ====================================================================== Parameters: * eax = 48 - function number - * ebx = 9 - subfunction number + * ebx = 11 - subfunction number Returned value: * eax = current font height in pixels @@ -2409,7 +2409,7 @@ Returned value: ====================================================================== Parameters: * eax = 48 - function number - * ebx = 10 - subfunction number + * ebx = 12 - subfunction number * cl = new font height in pixels ---------------------- Constants for registers: ---------------------- @@ -2877,7 +2877,7 @@ Parameters: fff = function number of device * cl = number of register (must be even for bl=9, divisible by 4 for bl=10) - * dl/dx/edx (depending on requested size) contatins + * dl/dx/edx (depending on requested size) contains the data to write Returned value: * eax = -1 - error (access to PCI is disabled or parameters @@ -3076,7 +3076,7 @@ Parameters: * X - similar for LAlt and RAlt Returned value: * eax=0 - success - * eax=1 - too mant hotkeys (maximum 256 are allowed) + * eax=1 - too many hotkeys (maximum 256 are allowed) Remarks: * Hotkey can work either at pressing or at release. Release scancode of a key is more on 128 than pressing scancode @@ -3471,7 +3471,7 @@ Parameters: * SHM_READ = 0x00 - only read access * SHM_WRITE = 0x01 - read and write access Returned value: - * eax = pointer to memory area, 0 if error has occured + * eax = pointer to memory area, 0 if error has occurred * if new area is created (SHM_CREATE or SHM_OPEN_ALWAYS): edx = 0 - success, otherwise - error code * if existing area is opened (SHM_OPEN or SHM_OPEN_ALWAYS): @@ -3557,7 +3557,7 @@ Returned value: * eax = -1 - invalid signal number * otherwise eax = old value of activity for this signal (0/1) Remarks: - * In current implementation only mask for user excepton handler, + * In current implementation only mask for user exception handler, which has been previously set by subfunction 24, is changed. Signal number corresponds to exception number. @@ -3619,7 +3619,7 @@ Remarks: A process can load other process as debugged by set of corresponding bit by call to subfunction 7 of function 70. A process can have only one debugger; one process can debug some -others. The system notifies debugger on events occuring with +others. The system notifies debugger on events occurring with debugged process. Messages are written to the buffer defined by subfunction 0. Format of a message: @@ -3637,7 +3637,7 @@ Message codes: * in addition dword-image of the register DR6 is given: * bits 0-3: condition of the corresponding breakpoint (set by subfunction 9) is satisfied - * bit 14: exception has occured because of the trace mode + * bit 14: exception has occurred because of the trace mode (flag TF is set TF) * process is suspended When debugger terminates, all debugged processes are killed. @@ -4238,7 +4238,7 @@ Format of the information structure: * +20 = +0x14: path, general rules of names forming Returned value: * eax > 0 - program is loaded, eax contains PID - * eax < 0 - an error has occured, -eax contains + * eax < 0 - an error has occurred, -eax contains file system error code * ebx destroyed Remarks: @@ -4478,7 +4478,7 @@ Returned value: ---------------------- Constants for registers: ---------------------- eax - SF_NETWORK_GET (74) - bl - SSF_DEVICE_POINER (4) + bl - SSF_DEVICE_POINTER (4) ====================================================================== ========= Function 74, Subfunction 6, Get packet TX counter. ========= ======================================================================