diff --git a/data/Tupfile.lua b/data/Tupfile.lua
index 6869b3100..78ee87610 100644
--- a/data/Tupfile.lua
+++ b/data/Tupfile.lua
@@ -420,7 +420,7 @@ tup.append_table(img_files, {
  {"DEFAULT.SKN", VAR_SKINS .. "/../skins/Leency/Shkvorka/Shkvorka.skn"},
  {"DISPTEST", VAR_PROGS .. "/testing/disptest/trunk/disptest"},
  {"END", VAR_PROGS .. "/system/end/light/end"},
- {"ESKIN", VAR_PROGS .. "/system/eskin/trunk/eskin"},
+ {"ESKIN", VAR_PROGS .. "/system/eskin/eskin"},
  {"FSPEED", VAR_PROGS .. "/testing/fspeed/fspeed"},
  {"GMON", VAR_PROGS .. "/system/gmon/gmon"},
  {"HDD_INFO", VAR_PROGS .. "/system/hdd_info/trunk/hdd_info"},
diff --git a/programs/system/eskin/trunk/Tupfile.lua b/programs/system/eskin/Tupfile.lua
similarity index 100%
rename from programs/system/eskin/trunk/Tupfile.lua
rename to programs/system/eskin/Tupfile.lua
diff --git a/programs/system/eskin/trunk/build.bat b/programs/system/eskin/build.bat
similarity index 100%
rename from programs/system/eskin/trunk/build.bat
rename to programs/system/eskin/build.bat
diff --git a/programs/system/eskin/trunk/eskin.asm b/programs/system/eskin/eskin.asm
similarity index 100%
rename from programs/system/eskin/trunk/eskin.asm
rename to programs/system/eskin/eskin.asm