KolibriOS/kolibrios
13
14
Fork 12
Code Issues 113 Pull Requests 16 Actions Projects 1 Releases Wiki Activity

Spanish translation (boot and kernel). Fix in makefile. Change name of booteng.inc to booten.inc

Browse Source 
git-svn-id: svn://kolibrios.org@3274 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60
This commit is contained in:
esevece
2013-02-26 18:29:14 +00:00
parent 1213e4118f
commit 9069d7e9ca
9 changed files with 409 additions and 149 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
kernel/trunk/kernel.asm
View File

@@ -136,8 +136,10 @@ version db 'Kolibri OS version 0.7.7.0+ ',13,10,13,10,0
include "boot/bootstr.inc" ; language-independent boot messages
include "boot/preboot.inc"
if lang eq en
include "boot/booteng.inc" ; english system boot messages
if lang eq ge
include "boot/bootge.inc" ; german system boot messages
else if lang eq sp
include "boot/bootsp.inc" ; spanish system boot messages
else if lang eq ru
include "boot/bootru.inc" ; russian system boot messages
include "boot/ru.inc" ; Russian font
@@ -145,7 +147,7 @@ else if lang eq et
include "boot/bootet.inc" ; estonian system boot messages
include "boot/et.inc" ; Estonian font
else
include "boot/bootge.inc" ; german system boot messages
include "boot/booten.inc" ; english system boot messages
end if
include "boot/bootcode.inc" ; 16 bit system boot code
@@ -723,9 +725,11 @@ end if
movzx ecx, word [boot_y]
if lang eq ru
or ecx, (10+30*6) shl 16
else
else if lang eq sp
or ecx, (10+33*6) shl 16
else
or ecx, (10+29*6) shl 16
end if
end if
sub ecx, 10
mov edx, 0xFFFFFF
mov ebx, [MEM_AMOUNT]
@@ -846,9 +850,11 @@ end if
movzx ecx, word [boot_y]
if lang eq ru
add ecx, (10+19*6) shl 16 - 10 ; 'Determining amount of memory'
else
else if lang eq sp
add ecx, (10+25*6) shl 16 - 10 ; 'Determining amount of memory'
else
add ecx, (10+17*6) shl 16 - 10 ; 'Determining amount of memory'
end if
end if
mov edx, 0xFFFFFF
xor edi, edi
mov eax, 0x00040000