diff --git a/programs/fs/Eolite/trunk/Eolite.c-- b/programs/fs/Eolite/trunk/Eolite.c--
index a03f093cd8..9e011aee59 100644
--- a/programs/fs/Eolite/trunk/Eolite.c--
+++ b/programs/fs/Eolite/trunk/Eolite.c--
@@ -2,6 +2,7 @@
 //GNU GPL licence.
 
 //копировать через поток
+//IF (strcmp(#path+strlen(#path)-1,"/")<>0) copystr("/",#path+strlen(#path)); //если нет, + "/" перенестив опендир
 
 #include "lib\kolibri.h"
 #include "lib\memory.h"
diff --git a/programs/fs/Eolite/trunk/include/devices.h b/programs/fs/Eolite/trunk/include/devices.h
index 7eed819105..06ea46fa44 100644
--- a/programs/fs/Eolite/trunk/include/devices.h
+++ b/programs/fs/Eolite/trunk/include/devices.h
@@ -54,6 +54,7 @@ void DrawSystemDiscs()
 		copystr("Unknown ",#disc_name); //изначально неизвесный носитель
 		dev_icon=3; //по-умолчанию устройство выглядит как жестяк
 		copystr(#disk_list[i].Item, #dev_name);
+		dev_name[strlen(#dev_name)-1]='';
 		IF (dev_name[1]=='r')  { dev_icon=0; copystr("RAM disk ",#disc_name); }
 		IF (dev_name[1]=='c')  { dev_icon=1; copystr("CD-ROM ",#disc_name); }
 		IF (dev_name[1]=='f')  { dev_icon=2; copystr("Floppy disk ",#disc_name); }