Update locale codes
- Fixes for new locale codes. - Correct en_US translations. - Some whitespace clean-up.
This commit is contained in:
parent
d1ecd626b0
commit
ed2e074b9f
@ -8,5 +8,5 @@
|
||||
|
||||
; Éste archivo debe ser editado con codificación CP866
|
||||
|
||||
version cp850 'KolibriOS versión 0.7.7.0+ ',13,10,13,10,0
|
||||
version cp850 'KolibriOS versión 0.7.7.0 ',13,10,13,10,0 ; FIXME: Get distribution version from git tag
|
||||
diff16 "fin del código del kernel",0,$
|
||||
|
||||
@ -22,6 +22,7 @@
|
||||
; float[9] - ¢¥àè¨ë 1,2,3
|
||||
; uint16 - âਡãâë
|
||||
|
||||
; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
txt_err_stl_open:
|
||||
@ -30,7 +31,7 @@ txt_err_stl_open:
|
||||
txt_err_stl_null_v:
|
||||
db '"STL',13,10
|
||||
db '‚¥àè¨ë ¥ ©¤¥ë." -tE',0
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
txt_err_stl_open:
|
||||
db '"STL',13,10
|
||||
db 'File *.stl is very large." -tW',0
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,8 @@
|
||||
; §¤¥áì ᮡà ë ¤ ë¥ ¯® ¡«®ª ¬ *.3ds
|
||||
;
|
||||
|
||||
; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
|
||||
MAX_FILE_LEVEL equ 20 ;¬ ªá¨¬ «ìë© ã஢¥ì ¢«®¦¥®á⨠¡«®ª®¢ ¤«ï «¨§
|
||||
|
||||
sizeof.block_3ds equ 9
|
||||
@ -208,7 +210,8 @@ txt_a08c db 'Soften',0
|
||||
txt_a08e db 'Wire in units',0
|
||||
|
||||
txt_not_delete db '<27>¥ ¬®£ã 㤠«¨âì ¢ë¡à ë© ¡«®ª. Ž § é¨é¥.',0
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
|
||||
txt_0002 db '3ds version',0
|
||||
txt_0011 db 'Color rgb (byte format)',0
|
||||
@ -286,7 +289,7 @@ txt_a08a db 'In tranc',0
|
||||
txt_a08c db 'Soften',0
|
||||
txt_a08e db 'Wire in units',0
|
||||
|
||||
txt_not_delete db 'I can not delete the selected chunk. It is protected.',0
|
||||
txt_not_delete db 'Cannot delete the selected chunk: it is protected.',0
|
||||
end if
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
@ -303,7 +306,8 @@ txt_3ds_offs:
|
||||
.siz: rb 8
|
||||
db 0
|
||||
txt_mat_null db 'Œ â¥à¨ «ë ¥ ©¤¥ë',0
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
txt_open_3ds db 'Open file:',0
|
||||
txt_no_3ds: db 'Open file not in format *.3ds ',39
|
||||
.zag: rb 8
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ include '../../load_img.inc'
|
||||
include '../../load_lib.mac'
|
||||
include '../../develop/libraries/box_lib/trunk/box_lib.mac'
|
||||
include '../../develop/libraries/TinyGL/asm_fork/opengl_const.inc'
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
include 'info_fun_float.inc'
|
||||
include 'info_menu.inc'
|
||||
include 'data.inc'
|
||||
@ -1363,7 +1363,7 @@ lmodel_ambient dd 0.3, 0.3, 0.3, 1.0 ;
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
capt db 'info 3ds ¢¥àá¨ï 29.09.20',0 ;¯®¤¯¨áì ®ª
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
capt db 'info 3ds version 29.09.20',0 ;window caption
|
||||
end if
|
||||
|
||||
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@ include '../../load_img.inc'
|
||||
include '../../load_lib.mac'
|
||||
include '../../develop/libraries/box_lib/trunk/box_lib.mac'
|
||||
include '../../develop/libraries/TinyGL/asm_fork/opengl_const.inc'
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
include 'info_fun_float.inc'
|
||||
include 'info_menu.inc'
|
||||
include 'data.inc'
|
||||
@ -1428,8 +1428,8 @@ lmodel_ambient dd 0.3, 0.3, 0.3, 1.0 ;
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
capt db 'info 3ds [user] ¢¥àá¨ï 29.09.20',0 ; ¯®¤¯¨áì ®ª
|
||||
else
|
||||
capt db 'info 3ds [user] version 29.09.20',0 ;window caption
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
capt db 'info 3ds [user] version 29.09.20',0 ; Window caption
|
||||
end if
|
||||
|
||||
align 16
|
||||
|
||||
@ -1 +1,55 @@
|
||||
if lang eq ru_RU
sz_main_menu_View db '‚¨¤', 0
sz_main_menu_Veiw_Vertexes db '‚¥àè¨ë ¢ª«.', 0
sz_main_menu_Veiw_Faces db 'Š ઠáë¥ £à ¨ ¢ª«.', 0
sz_main_menu_Veiw_Faces_Fill db '‘¯«®èë¥ £à ¨ ¢ª«.', 0
sz_main_menu_Veiw_Light db '‘¢¥â ¢ª«./¢ëª«.', 0
sz_main_menu_Veiw_Smooth db '‘£« ¦¨¢ ¨¥ ¢ª«./¢ëª«.', 0
sz_main_menu_Veiw_Reset db '‘¡à®á áâ஥ª', 0
if version_edit eq 0
sz_main_menu_Veiw_Faces_Mat db '<27> §®æ¢¥âë¥ £à ¨ ¢ª«.', 0
else
sz_main_menu_Vertexes db '‚¥àè¨ë', 0
sz_main_menu_Vertexes_Select db '‚뤥«¨âì ¢¥àè¨ã', 0
sz_main_menu_Vertexes_Deselect db 'Žâ¬¥¨âì ¢áñ ¢ë¤¥«¥¨¥', 0
sz_main_menu_Average_x db '‘।¥¥ x',0
sz_main_menu_Average_y db '‘।¥¥ y',0
sz_main_menu_Average_z db '‘।¥¥ z',0
end if
else
sz_main_menu_View db 'View', 0
sz_main_menu_Veiw_Vertexes db 'Vertexes on', 0
sz_main_menu_Veiw_Faces db 'Edges on', 0
sz_main_menu_Veiw_Faces_Fill db 'Faces on', 0
sz_main_menu_Veiw_Light db 'Light on/off', 0
sz_main_menu_Veiw_Smooth db 'Smooth on/off', 0
sz_main_menu_Veiw_Reset db 'Reset settings', 0
if version_edit eq 0
sz_main_menu_Veiw_Faces_Mat db 'Diferent color faces on', 0
else
sz_main_menu_Vertexes db 'Vertexes', 0
sz_main_menu_Vertexes_Select db 'Select vertex', 0
sz_main_menu_Vertexes_Deselect db 'Deselect all', 0
sz_main_menu_Average_x db 'Average x',0
sz_main_menu_Average_y db 'Average y',0
sz_main_menu_Average_z db 'Average z',0
end if
end if
main_menu dd 0
main_menu_file dd 0
main_menu_view dd 0
main_menu_vertexes dd 0
KMENUITEM_NORMAL equ 0
KMENUITEM_SUBMENU equ 1
KMENUITEM_SEPARATOR equ 2
|
||||
|
||||
; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
|
||||
sz_main_menu_View db '‚¨¤', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Vertexes db '‚¥àè¨ë ¢ª«.', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Faces db 'Š ઠáë¥ £à ¨ ¢ª«.', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Faces_Fill db '‘¯«®èë¥ £à ¨ ¢ª«.', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Light db '‘¢¥â ¢ª«./¢ëª«.', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Smooth db '‘£« ¦¨¢ ¨¥ ¢ª«./¢ëª«.', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Reset db '‘¡à®á áâ஥ª', 0
|
||||
|
||||
if version_edit eq 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Faces_Mat db '<27> §®æ¢¥âë¥ £à ¨ ¢ª«.', 0
|
||||
else
|
||||
sz_main_menu_Vertexes db '‚¥àè¨ë', 0
|
||||
sz_main_menu_Vertexes_Select db '‚뤥«¨âì ¢¥àè¨ã', 0
|
||||
sz_main_menu_Vertexes_Deselect db 'Žâ¬¥¨âì ¢áñ ¢ë¤¥«¥¨¥', 0
|
||||
sz_main_menu_Average_x db '‘।¥¥ x',0
|
||||
sz_main_menu_Average_y db '‘।¥¥ y',0
|
||||
sz_main_menu_Average_z db '‘।¥¥ z',0
|
||||
end if
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
|
||||
sz_main_menu_View db 'View', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Vertexes db 'Vertexes on', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Faces db 'Edges on', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Faces_Fill db 'Faces on', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Light db 'Light on/off', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Smooth db 'Smooth on/off', 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Reset db 'Reset settings', 0
|
||||
|
||||
if version_edit eq 0
|
||||
sz_main_menu_Veiw_Faces_Mat db 'Diferent color faces on', 0
|
||||
else
|
||||
sz_main_menu_Vertexes db 'Vertexes', 0
|
||||
sz_main_menu_Vertexes_Select db 'Select vertex', 0
|
||||
sz_main_menu_Vertexes_Deselect db 'Deselect all', 0
|
||||
sz_main_menu_Average_x db 'Average x',0
|
||||
sz_main_menu_Average_y db 'Average y',0
|
||||
sz_main_menu_Average_z db 'Average z',0
|
||||
end if
|
||||
|
||||
end if
|
||||
|
||||
main_menu dd 0
|
||||
main_menu_file dd 0
|
||||
main_menu_view dd 0
|
||||
main_menu_vertexes dd 0
|
||||
|
||||
KMENUITEM_NORMAL equ 0
|
||||
KMENUITEM_SUBMENU equ 1
|
||||
KMENUITEM_SEPARATOR equ 2
|
||||
|
||||
@ -27,7 +27,7 @@ obj_point: ;
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
txt_select_vert: db '‚ë¡à ®: '
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
txt_select_vert: db 'Select: '
|
||||
end if
|
||||
.count:
|
||||
|
||||
@ -53,19 +53,15 @@ ted_symbol_space db 32 ;ascii
|
||||
ted_symbol_tab db 26 ;ascii ª®¤ áâ५ª¨ ¢¯à ¢®, ¨á¯®«ì§ã¥âáï ¤«ï à¨á®¢ ¨ï â ¡ã«ï樨 ¢ ०¨¬¥ ¯®ª § ¥¢¨¤¨¬ëå ᨬ¢®«®¢
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
|
||||
txtRow db '‘âப ',0
|
||||
txtCol db '‡ ª',0
|
||||
txtOtm db 'Žâ¬¥ë',0
|
||||
txtBuf db '<27>ãä¥à:',0
|
||||
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
txtRow db 'Rows',0
|
||||
txtCol db 'Cols',0
|
||||
txtOtm db 'Undo',0
|
||||
txtBuf db 'Buffer:',0
|
||||
|
||||
end if
|
||||
|
||||
;EvChar - â ¡«¨æ ¤«ï 䨫ìâ஢ ¨ï ¤®¡ ¢«ï¥¬ëå ᨬ¢®«®¢, çâ®-¡ë ¥ ¯®¯ «¨ «¨è¨¥ § ª¨
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ include '../../../KOSfuncs.inc'
|
||||
include '../../../load_lib.mac'
|
||||
include '../../../develop/libraries/box_lib/trunk/box_lib.mac'
|
||||
include '../../../develop/info3ds/info_fun_float.inc'
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
|
||||
@use_library
|
||||
|
||||
@ -259,7 +259,7 @@ binstr db 'bin:',0
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
numstr db '—¨á«®:',0
|
||||
Okstr db '‚¢®¤',0
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
numstr db 'Number:',0
|
||||
Okstr db 'Ok',0
|
||||
end if
|
||||
|
||||
@ -1,190 +1,192 @@
|
||||
|
||||
sz htext,'TINYPAD ',APP_VERSION
|
||||
|
||||
; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US, it_IT, et_EE, es_ES.
|
||||
|
||||
menubar_res main_menu,\
|
||||
ru,'” ©«' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
ru,'<27>à ¢ª ' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
ru,'<27>®¨áª' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
ru,'‡ ¯ãáª' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
ru,'Š®¤¨à®¢ª ',mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
ru,'Ž¯æ¨¨' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
ru_RU,'” ©«' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
ru_RU,'<27>à ¢ª ' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
ru_RU,'<27>®¨áª' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
ru_RU,'‡ ¯ãáª' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
ru_RU,'Š®¤¨à®¢ª ',mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
ru_RU,'Ž¯æ¨¨' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
\
|
||||
en,'File' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
en,'Edit' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
en,'Search' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
en,'Run' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
en,'Encoding' ,mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
en,'Options' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
en_US,'File' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
en_US,'Edit' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
en_US,'Search' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
en_US,'Run' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
en_US,'Encoding' ,mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
en_US,'Options' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
\
|
||||
it,'File' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
it,'Modificare' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
it,'Ricerca' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
it,'Correre' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
it,'Codifica' ,mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
it,'Opzioni' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
it_IT,'File' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
it_IT,'Modificare' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
it_IT,'Ricerca' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
it_IT,'Correre' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
it_IT,'Codifica' ,mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
it_IT,'Opzioni' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
\
|
||||
et,'Fail' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
et,'Muuda' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
et,'Otsi' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
et,'Käivita' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
et,'Kodeering',mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
et,'Seaded' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
et_EE,'Fail' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
et_EE,'Muuda' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
et_EE,'Otsi' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
et_EE,'Käivita' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
et_EE,'Kodeering',mm.Encoding,onshow.recode ,\
|
||||
et_EE,'Seaded' ,mm.Options ,onshow.options,\
|
||||
\
|
||||
sp,'Archivo' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
sp,'Editar' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
sp,'Buscar' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
sp,'Ejecutar' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
sp,'Codificación',mm.Encoding,onshow.recode,\
|
||||
sp,'Opciones' ,mm.Options ,onshow.options
|
||||
es_ES,'Archivo' ,mm.File ,onshow.file ,\
|
||||
es_ES,'Editar' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
|
||||
es_ES,'Buscar' ,mm.Search ,onshow.search ,\
|
||||
es_ES,'Ejecutar' ,mm.Run ,onshow.run ,\
|
||||
es_ES,'Codificación',mm.Encoding,onshow.recode,\
|
||||
es_ES,'Opciones' ,mm.Options ,onshow.options
|
||||
|
||||
popup_res mm.File,\
|
||||
ru,'<27>®¢ë©' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
ru,'Žâªàëâì...','Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
ru,'‘®åà ¨âì' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
ru,'‘®åà ¨âì ª ª...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
|
||||
ru,'-','',,\
|
||||
ru,'‡ ªàëâì' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
ru,'-','',,\
|
||||
ru,'‚ë室' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
ru_RU,'<27>®¢ë©' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
ru_RU,'Žâªàëâì...','Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
ru_RU,'‘®åà ¨âì' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
ru_RU,'‘®åà ¨âì ª ª...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
|
||||
ru_RU,'-','',,\
|
||||
ru_RU,'‡ ªàëâì' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
ru_RU,'-','',,\
|
||||
ru_RU,'‚ë室' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
\
|
||||
en,'New' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
en,'Open...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
en,'Save' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
en,'Save as...','Ctrl+Shift+S',SaveAs ,\
|
||||
en,'-','',,\
|
||||
en,'Close' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
en,'-','',,\
|
||||
en,'Exit' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
en_US,'New' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
en_US,'Open...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
en_US,'Save' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
en_US,'Save as...','Ctrl+Shift+S',SaveAs ,\
|
||||
en_US,'-','',,\
|
||||
en_US,'Close' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
en_US,'-','',,\
|
||||
en_US,'Exit' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
\
|
||||
it,'Nuovo' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
it,'Aperto...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
it,'Salva' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
it,'Salva come...','Ctrl+Shift+S',SaveAs ,\
|
||||
it,'-','',,\
|
||||
it,'Chiudi' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
it,'-','',,\
|
||||
it,'Uscita' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
it_IT,'Nuovo' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
it_IT,'Aperto...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
it_IT,'Salva' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
it_IT,'Salva come...','Ctrl+Shift+S',SaveAs ,\
|
||||
it_IT,'-','',,\
|
||||
it_IT,'Chiudi' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
it_IT,'-','',,\
|
||||
it_IT,'Uscita' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
\
|
||||
et,'Uus' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
et,'Ava...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
et,'Salvesta' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
et,'Salvesta nimega...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
|
||||
et,'-','',,\
|
||||
et,'Sulge' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
et,'-','',,\
|
||||
et,'Välju' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
et_EE,'Uus' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
et_EE,'Ava...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
et_EE,'Salvesta' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
et_EE,'Salvesta nimega...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
|
||||
et_EE,'-','',,\
|
||||
et_EE,'Sulge' ,'Ctrl+F4' ,Close ,\
|
||||
et_EE,'-','',,\
|
||||
et_EE,'Välju' ,'Alt+X' ,Exit ,\
|
||||
\
|
||||
sp,'Nuevo' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
sp,'Abrir...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
sp,'Guardar' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
sp,'Guardar como...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
|
||||
sp,'-','',,\
|
||||
sp,'Cerrar' ,'Ctrl+F4',Close,\
|
||||
sp,'-','',,\
|
||||
sp,'Salir' ,'Alt+X' ,Exit
|
||||
es_ES,'Nuevo' ,'Ctrl+N' ,New ,\
|
||||
es_ES,'Abrir...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
|
||||
es_ES,'Guardar' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
|
||||
es_ES,'Guardar como...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
|
||||
es_ES,'-','',,\
|
||||
es_ES,'Cerrar' ,'Ctrl+F4',Close,\
|
||||
es_ES,'-','',,\
|
||||
es_ES,'Salir' ,'Alt+X' ,Exit
|
||||
|
||||
popup_res mm.Edit,\
|
||||
ru,'‚ë१ âì' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
ru,'Š®¯¨à®¢ âì' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
ru,'‚áâ ¢¨âì' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
ru,'“¤ «¨âì' ,'' ,Delete,\
|
||||
ru,'-','',,\
|
||||
ru,'‚뤥«¨âì ¢áñ' ,'Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
ru_RU,'‚ë१ âì' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
ru_RU,'Š®¯¨à®¢ âì' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
ru_RU,'‚áâ ¢¨âì' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
ru_RU,'“¤ «¨âì' ,'' ,Delete,\
|
||||
ru_RU,'-','',,\
|
||||
ru_RU,'‚뤥«¨âì ¢áñ' ,'Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
\
|
||||
en,'Cut' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
en,'Copy' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
en,'Paste' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
en,'Delete' ,'' ,Delete,\
|
||||
en,'-','',,\
|
||||
en,'Select all','Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
en_US,'Cut' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
en_US,'Copy' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
en_US,'Paste' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
en_US,'Delete' ,'' ,Delete,\
|
||||
en_US,'-','',,\
|
||||
en_US,'Select all','Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
\
|
||||
it,'Taglio' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
it,'Copia' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
it,'Incolla' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
it,'Elimina' ,'' ,Delete,\
|
||||
it,'-','',,\
|
||||
it,'Seleziona tutto','Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
it_IT,'Taglio' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
it_IT,'Copia' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
it_IT,'Incolla' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
it_IT,'Elimina' ,'' ,Delete,\
|
||||
it_IT,'-','',,\
|
||||
it_IT,'Seleziona tutto','Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
\
|
||||
et,'Lõika' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
et,'Kopeeri' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
et,'Kleebi' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
et,'Kustuta' ,'' ,Delete,\
|
||||
et,'-','',,\
|
||||
et,'Vali kõik','Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
et_EE,'Lõika' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
et_EE,'Kopeeri' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
et_EE,'Kleebi' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
et_EE,'Kustuta' ,'' ,Delete,\
|
||||
et_EE,'-','',,\
|
||||
et_EE,'Vali kõik','Ctrl+A',SelAll,\
|
||||
\
|
||||
sp,'Cortar' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
sp,'Copiar' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
sp,'Pegar' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
sp,'Eliminar' ,'' ,Delete,\
|
||||
sp,'-','',,\
|
||||
sp,'Seleccionar todo','Ctrl+A',SelAll
|
||||
es_ES,'Cortar' ,'Ctrl+X',Cut ,\
|
||||
es_ES,'Copiar' ,'Ctrl+C',Copy ,\
|
||||
es_ES,'Pegar' ,'Ctrl+V',Insert,\
|
||||
es_ES,'Eliminar' ,'' ,Delete,\
|
||||
es_ES,'-','',,\
|
||||
es_ES,'Seleccionar todo','Ctrl+A',SelAll
|
||||
|
||||
popup_res mm.Search,\
|
||||
ru,'<27>¥à¥©â¨...' ,'Ctrl+G',Position,\
|
||||
ru,'-','',,\
|
||||
ru,'<27> ©â¨...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
ru,'<27> ©â¨ ¤ «¥¥','F3' ,FindNext,\
|
||||
ru,'‡ ¬¥¨âì...','Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
ru_RU,'<27>¥à¥©â¨...' ,'Ctrl+G',Position,\
|
||||
ru_RU,'-','',,\
|
||||
ru_RU,'<27> ©â¨...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
ru_RU,'<27> ©â¨ ¤ «¥¥','F3' ,FindNext,\
|
||||
ru_RU,'‡ ¬¥¨âì...','Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
\
|
||||
en,'Position...','Ctrl+G',Position,\
|
||||
en,'-','',,\
|
||||
en,'Find...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
en,'Find next' ,'F3' ,FindNext,\
|
||||
en,'Replace...' ,'Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
en_US,'Position...','Ctrl+G',Position,\
|
||||
en_US,'-','',,\
|
||||
en_US,'Find...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
en_US,'Find next' ,'F3' ,FindNext,\
|
||||
en_US,'Replace...' ,'Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
\
|
||||
it,'Posizione...','Ctrl+G',Position,\
|
||||
it,'-','',,\
|
||||
it,'Trova...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
it,'Trova il prossimo' ,'F3' ,FindNext,\
|
||||
it,'Sostituire...' ,'Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
it_IT,'Posizione...','Ctrl+G',Position,\
|
||||
it_IT,'-','',,\
|
||||
it_IT,'Trova...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
it_IT,'Trova il prossimo' ,'F3' ,FindNext,\
|
||||
it_IT,'Sostituire...' ,'Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
\
|
||||
et,'Positsioon...','Ctrl+G',Position,\
|
||||
et,'-','',,\
|
||||
et,'Leia...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
et,'Leia järgmine','F3' ,FindNext,\
|
||||
et,'Asenda...' ,'Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
et_EE,'Positsioon...','Ctrl+G',Position,\
|
||||
et_EE,'-','',,\
|
||||
et_EE,'Leia...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
et_EE,'Leia järgmine','F3' ,FindNext,\
|
||||
et_EE,'Asenda...' ,'Ctrl+H',Replace ,\
|
||||
\
|
||||
sp,'Posición...' ,'Ctrl+G',Position,\
|
||||
sp,'-','',,\
|
||||
sp,'Buscar...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
sp,'Buscar siguiente','F3' ,FindNext,\
|
||||
sp,'Reemplazar...','Ctrl+H',Replace
|
||||
es_ES,'Posición...' ,'Ctrl+G',Position,\
|
||||
es_ES,'-','',,\
|
||||
es_ES,'Buscar...' ,'Ctrl+F',Find ,\
|
||||
es_ES,'Buscar siguiente','F3' ,FindNext,\
|
||||
es_ES,'Reemplazar...','Ctrl+H',Replace
|
||||
|
||||
popup_res mm.Run,\
|
||||
ru,'‡ ¯ãáâ¨âì' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
ru,'‡ ¯ãáâ¨âì ¢ ¤¥¡ ££¥à¥','F10',Debug ,\
|
||||
ru,'Š®¬¯¨«¨à®¢ âì' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
ru,'-','',,\
|
||||
ru,'„®áª ®â« ¤ª¨' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
ru,'‘¨áâ¥¬ë¥ äãªæ¨¨','' ,SysFuncs,\
|
||||
ru_RU,'‡ ¯ãáâ¨âì' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
ru_RU,'‡ ¯ãáâ¨âì ¢ ¤¥¡ ££¥à¥','F10',Debug ,\
|
||||
ru_RU,'Š®¬¯¨«¨à®¢ âì' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
ru_RU,'-','',,\
|
||||
ru_RU,'„®áª ®â« ¤ª¨' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
ru_RU,'‘¨áâ¥¬ë¥ äãªæ¨¨','' ,SysFuncs,\
|
||||
\
|
||||
en,'Run' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
en,'Run in debugger' ,'F10' ,Debug ,\
|
||||
en,'Compile' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
en,'-','',,\
|
||||
en,'Debug board' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
en,'System functions' ,'' ,SysFuncs,\
|
||||
en_US,'Run' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
en_US,'Run in debugger' ,'F10' ,Debug ,\
|
||||
en_US,'Compile' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
en_US,'-','',,\
|
||||
en_US,'Debug board' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
en_US,'System functions' ,'' ,SysFuncs,\
|
||||
\
|
||||
it,'Correre' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
it,'Esegui nel debugger','F10',Debug ,\
|
||||
it,'Compilare','Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
it,'-','',,\
|
||||
it,'Scheda di debug' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
it,'Funzioni di sistema','' ,SysFuncs,\
|
||||
it_IT,'Correre' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
it_IT,'Esegui nel debugger','F10',Debug ,\
|
||||
it_IT,'Compilare','Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
it_IT,'-','',,\
|
||||
it_IT,'Scheda di debug' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
it_IT,'Funzioni di sistema','' ,SysFuncs,\
|
||||
\
|
||||
et,'Käivita' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
et,'Käivita aastal siluri','F10',Debug ,\
|
||||
et,'Kompileeri' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
et,'-','',,\
|
||||
et,'Silumis paneel' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
et,'Süsteemi funktsioonid','' ,SysFuncs,\
|
||||
et_EE,'Käivita' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
et_EE,'Käivita aastal siluri','F10',Debug ,\
|
||||
et_EE,'Kompileeri' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
et_EE,'-','',,\
|
||||
et_EE,'Silumis paneel' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
et_EE,'Süsteemi funktsioonid','' ,SysFuncs,\
|
||||
\
|
||||
sp,'Ejecutar' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
sp,'Ejecutar en el depurador','F10',Debug,\
|
||||
sp,'Compilar' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
sp,'-','',,\
|
||||
sp,'Depuración' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
sp,'Funciones del sistema' ,'',SysFuncs
|
||||
es_ES,'Ejecutar' ,'F9' ,Run ,\
|
||||
es_ES,'Ejecutar en el depurador','F10',Debug,\
|
||||
es_ES,'Compilar' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
|
||||
es_ES,'-','',,\
|
||||
es_ES,'Depuración' ,'' ,DbgBoard,\
|
||||
es_ES,'Funciones del sistema' ,'',SysFuncs
|
||||
|
||||
popup_res mm.Encoding,\
|
||||
@!,<'CP866 ',0x1A,' CP1251'>,'',CP866.CP1251,\
|
||||
@ -197,295 +199,303 @@ popup_res mm.Encoding,\
|
||||
@!,<'KOI8-R ',0x1A,' CP1251'>,'',KOI8R.CP1251
|
||||
|
||||
popup_res mm.Options,\
|
||||
ru,'“¢¥«¨ç¨âì' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
ru,'“¬¥ìè¨âì' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
ru,'-','',,\
|
||||
ru,'<27>®¬¥à áâப' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
ru,'<27>¥§®¯ ᮥ ¢ë¤¥«¥¨¥' ,'',SecureSel ,\
|
||||
ru,'€¢â®¬ â¨ç¥áª¨¥ ᪮¡ª¨' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
ru,'€¢â®¬ â¨ç¥áª¨© ®âáâã¯' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
ru,'Ž¯â¨¬ «ì®¥ á®åà ¥¨¥' ,'',OptimalFill ,\
|
||||
ru,'-','',,\
|
||||
ru,'‚¥è¨© ¢¨¤...' ,'',Appearance ,\
|
||||
ru_RU,'“¢¥«¨ç¨âì' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
ru_RU,'“¬¥ìè¨âì' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
ru_RU,'-','',,\
|
||||
ru_RU,'<27>®¬¥à áâப' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
ru_RU,'<27>¥§®¯ ᮥ ¢ë¤¥«¥¨¥' ,'',SecureSel ,\
|
||||
ru_RU,'€¢â®¬ â¨ç¥áª¨¥ ᪮¡ª¨' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
ru_RU,'€¢â®¬ â¨ç¥áª¨© ®âáâã¯' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
ru_RU,'Ž¯â¨¬ «ì®¥ á®åà ¥¨¥' ,'',OptimalFill ,\
|
||||
ru_RU,'-','',,\
|
||||
ru_RU,'‚¥è¨© ¢¨¤...' ,'',Appearance ,\
|
||||
\
|
||||
en,'Zoom in' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
en,'Zoom out' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
en,'-','',,\
|
||||
en,'Line numbers' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
en,'Secure selection' ,'',SecureSel ,\
|
||||
en,'Automatic brackets' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
en,'Automatic indents' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
en,'Optimal fill on saving' ,'',OptimalFill ,\
|
||||
en,'-','',,\
|
||||
en,'Appearance...' ,'',Appearance ,\
|
||||
en_US,'Zoom in' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
en_US,'Zoom out' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
en_US,'-','',,\
|
||||
en_US,'Line numbers' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
en_US,'Secure selection' ,'',SecureSel ,\
|
||||
en_US,'Automatic brackets' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
en_US,'Automatic indents' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
en_US,'Optimal fill on saving' ,'',OptimalFill ,\
|
||||
en_US,'-','',,\
|
||||
en_US,'Appearance...' ,'',Appearance ,\
|
||||
\
|
||||
it,'Ingrandire' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
it,'Rimpicciolisci' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
it,'-','',,\
|
||||
it,'Numeri di riga' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
it,'Selezione sicura' ,'',SecureSel ,\
|
||||
it,'Staffe automatiche' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
it,'Rientri automatici' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
it,'Combina spazi' ,'',OptimalFill ,\
|
||||
it,'-','',,\
|
||||
it,'Aspetto...' ,'',Appearance ,\
|
||||
it_IT,'Ingrandire' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
it_IT,'Rimpicciolisci' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
it_IT,'-','',,\
|
||||
it_IT,'Numeri di riga' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
it_IT,'Selezione sicura' ,'',SecureSel ,\
|
||||
it_IT,'Staffe automatiche' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
it_IT,'Rientri automatici' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
it_IT,'Combina spazi' ,'',OptimalFill ,\
|
||||
it_IT,'-','',,\
|
||||
it_IT,'Aspetto...' ,'',Appearance ,\
|
||||
\
|
||||
et,'Zoom in' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
et,'Zoom out' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
et,'-','',,\
|
||||
et,'Rea numbrid' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
et,'Turvaline valimine' ,'',SecureSel ,\
|
||||
et,'Automaatsed sulud' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
et,'Automaatsed taandread' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
et,'Optimaalne täitmine salvestamisel','',OptimalFill,\
|
||||
et,'-','',,\
|
||||
et,'Välimus...' ,'',Appearance ,\
|
||||
et_EE,'Zoom in' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
et_EE,'Zoom out' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
et_EE,'-','',,\
|
||||
et_EE,'Rea numbrid' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
et_EE,'Turvaline valimine' ,'',SecureSel ,\
|
||||
et_EE,'Automaatsed sulud' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
et_EE,'Automaatsed taandread' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
et_EE,'Optimaalne täitmine salvestamisel','',OptimalFill,\
|
||||
et_EE,'-','',,\
|
||||
et_EE,'Välimus...' ,'',Appearance ,\
|
||||
\
|
||||
sp,'Zoom in' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
sp,'Zoom out' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
sp,'-','',,\
|
||||
sp,'Números en líneas' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
sp,'Selección segura' ,'',SecureSel ,\
|
||||
sp,'Paréntesis automáticos' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
sp,'Identación automática' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
sp,'Llenado óptimo al guardar','',OptimalFill ,\
|
||||
sp,'-','',,\
|
||||
sp,'Apariencia...' ,'',Appearance
|
||||
es_ES,'Zoom in' ,'Ctrl +',ZoomIn ,\
|
||||
es_ES,'Zoom out' ,'Ctrl -',ZoomOut ,\
|
||||
es_ES,'-','',,\
|
||||
es_ES,'Números en líneas' ,'',LineNumbers ,\
|
||||
es_ES,'Selección segura' ,'',SecureSel ,\
|
||||
es_ES,'Paréntesis automáticos' ,'',AutoBrackets,\
|
||||
es_ES,'Identación automática' ,'',AutoIndents ,\
|
||||
es_ES,'Llenado óptimo al guardar','',OptimalFill ,\
|
||||
es_ES,'-','',,\
|
||||
es_ES,'Apariencia...' ,'',Appearance
|
||||
|
||||
lsz s_defname,\
|
||||
ru,<'<27>¥§ë¬ïë©',0>,\
|
||||
en,<'Untitled',0>,\
|
||||
it,<'Senza titolo',0>,\
|
||||
et,<'Nimetu',0>,\
|
||||
sp,<'Sin título',0>
|
||||
ru_RU,<'<27>¥§ë¬ïë©',0>,\
|
||||
en_US,<'Untitled',0>,\
|
||||
it_IT,<'Senza titolo',0>,\
|
||||
et_EE,<'Nimetu',0>,\
|
||||
es_ES,<'Sin título',0>
|
||||
|
||||
lsz s_modified,\
|
||||
ru,'ˆ§¬¥¥®',\
|
||||
en,'Modified',\
|
||||
it,'Modificato',\
|
||||
et,'Muudetud',\
|
||||
sp,'Modificado'
|
||||
ru_RU,'ˆ§¬¥¥®',\
|
||||
en_US,'Modified',\
|
||||
it_IT,'Modificato',\
|
||||
et_EE,'Muudetud',\
|
||||
es_ES,'Modificado'
|
||||
|
||||
lsz s_2filename,\
|
||||
ru,'ˆ¬ï ä ©« :',\
|
||||
en,'Filename:',\
|
||||
en,'Nome del file:',\
|
||||
et,'Faili nimi:',\
|
||||
sp,'Nombre de archivo:'
|
||||
ru_RU,'ˆ¬ï ä ©« :',\
|
||||
en_US,'Filename:',\
|
||||
en_US,'Nome del file:',\
|
||||
et_EE,'Faili nimi:',\
|
||||
es_ES,'Nombre de archivo:'
|
||||
|
||||
lsz s_2open,\
|
||||
ru,'Žâªàëâì',\
|
||||
en,'Open',\
|
||||
it,'Aperto',\
|
||||
et,'Ava',\
|
||||
sp,'Abrir'
|
||||
ru_RU,'Žâªàëâì',\
|
||||
en_US,'Open',\
|
||||
it_IT,'Aperto',\
|
||||
et_EE,'Ava',\
|
||||
es_ES,'Abrir'
|
||||
|
||||
lsz s_2save,\
|
||||
ru,'‘®åà ¨âì',\
|
||||
en,'Save',\
|
||||
it,'Salva',\
|
||||
et,'Salvesta',\
|
||||
sp,'Guardar'
|
||||
ru_RU,'‘®åà ¨âì',\
|
||||
en_US,'Save',\
|
||||
it_IT,'Salva',\
|
||||
et_EE,'Salvesta',\
|
||||
es_ES,'Guardar'
|
||||
|
||||
lsz s_2save_no,\
|
||||
ru,'<27>¥â',\
|
||||
en,'No',\
|
||||
it,'No',\
|
||||
et,'Ei',\
|
||||
sp,'No'
|
||||
ru_RU,'<27>¥â',\
|
||||
en_US,'No',\
|
||||
it_IT,'No',\
|
||||
et_EE,'Ei',\
|
||||
es_ES,'No'
|
||||
|
||||
lsz s_2find,\
|
||||
ru,'<27> ©â¨',\
|
||||
en,'Find',\
|
||||
it,'Trova',\
|
||||
et,'Leia',\
|
||||
sp,'Buscar'
|
||||
ru_RU,'<27> ©â¨',\
|
||||
en_US,'Find',\
|
||||
it_IT,'Trova',\
|
||||
et_EE,'Leia',\
|
||||
es_ES,'Buscar'
|
||||
db ':'
|
||||
|
||||
lsz s_2replace,\
|
||||
ru,'‡ ¬¥¨âì',\
|
||||
en,'Replace',\
|
||||
it,'Sostituire',\
|
||||
et,'Asenda',\
|
||||
sp,'Reemplazar'
|
||||
ru_RU,'‡ ¬¥¨âì',\
|
||||
en_US,'Replace',\
|
||||
it_IT,'Sostituire',\
|
||||
et_EE,'Asenda',\
|
||||
es_ES,'Reemplazar'
|
||||
db ':'
|
||||
|
||||
lsz s_2cancel,\
|
||||
ru,'Žâ¬¥ ',\
|
||||
en,'Cancel',\
|
||||
it,'Annulla',\
|
||||
et,'Tühista',\
|
||||
sp,'Cancelar'
|
||||
ru_RU,'Žâ¬¥ ',\
|
||||
en_US,'Cancel',\
|
||||
it_IT,'Annulla',\
|
||||
et_EE,'Tühista',\
|
||||
es_ES,'Cancelar'
|
||||
|
||||
lsz s_color,\
|
||||
ru,'–¢¥â: 0x',\
|
||||
en,'Color: 0x',\
|
||||
it,'Colore: 0x',\
|
||||
et,'Värv: 0x',\
|
||||
sp,'Color: 0x'
|
||||
ru_RU,'–¢¥â: 0x',\
|
||||
en_US,'Color: 0x',\
|
||||
it_IT,'Colore: 0x',\
|
||||
et_EE,'Värv: 0x',\
|
||||
es_ES,'Color: 0x'
|
||||
|
||||
lsz s_tabpos,\
|
||||
ru,'<27> ᯮ«®¦¥¨¥ § ª« ¤®ª',\
|
||||
en,'Tabs placement',\
|
||||
it,'Posizionamento delle schede',\
|
||||
et,'Saki asetus',\
|
||||
sp,'Lugar de tabulador'
|
||||
ru_RU,'<27> ᯮ«®¦¥¨¥ § ª« ¤®ª',\
|
||||
en_US,'Tabs placement',\
|
||||
it_IT,'Posizionamento delle schede',\
|
||||
et_EE,'Saki asetus',\
|
||||
es_ES,'Lugar de tabulador'
|
||||
|
||||
lsz s_enter_filename,\
|
||||
ru,<'‚¢¥¤¨â¥ ¨¬ï ä ©« ',0>,\
|
||||
en,<'Enter filename',0>,\
|
||||
it,<'Inserisci il nome del file',0>,\
|
||||
et,<'Sisesta faili nimi',0>,\
|
||||
sp,<'Ingresa el nombre del archivo',0>
|
||||
ru_RU,<'‚¢¥¤¨â¥ ¨¬ï ä ©« ',0>,\
|
||||
en_US,<'Enter filename',0>,\
|
||||
it_IT,<'Inserisci il nome del file',0>,\
|
||||
et_EE,<'Sisesta faili nimi',0>,\
|
||||
es_ES,<'Ingresa el nombre del archivo',0>
|
||||
|
||||
lsz s_ask_save,\
|
||||
ru,<'†¥« ¥â¥ á®åà ¨âì?',0>,\
|
||||
en,<'Would you like to save?',0>,\
|
||||
it,<'Vorresti salvare?',0>,\
|
||||
et,<'Kas soovite salvestada?',0>,\ ; Now correct
|
||||
sp,<'¿Quieres guardar?',0>
|
||||
ru_RU,<'†¥« ¥â¥ á®åà ¨âì?',0>,\
|
||||
en_US,<'Would you like to save?',0>,\
|
||||
it_IT,<'Vorresti salvare?',0>,\
|
||||
et_EE,<'Kas soovite salvestada?',0>,\
|
||||
es_ES,<'¿Quieres guardar?',0>
|
||||
|
||||
lsz s_enter_text_to_find,\
|
||||
ru,<'‚¢¥¤¨â¥ ⥪áâ ¤«ï ¯®¨áª ',0>,\
|
||||
en,<'Enter text to find',0>,\
|
||||
it,<'Inserisci il testo per trovare',0>,\
|
||||
et,<'Sisesta otsitav tekst',0>,\
|
||||
sp,<'Ingresa el texto a buscar',0>
|
||||
ru_RU,<'‚¢¥¤¨â¥ ⥪áâ ¤«ï ¯®¨áª ',0>,\
|
||||
en_US,<'Enter text to find',0>,\
|
||||
it_IT,<'Inserisci il testo per trovare',0>,\
|
||||
et_EE,<'Sisesta otsitav tekst',0>,\
|
||||
es_ES,<'Ingresa el texto a buscar',0>
|
||||
|
||||
lsz s_enter_text_to_replace,\
|
||||
ru,<'‚¢¥¤¨â¥ ⥪áâ ¤«ï § ¬¥ë',0>,\
|
||||
en,<'Enter text to replace',0>,\
|
||||
it,<'Inserisci il testo da sostituire',0>,\
|
||||
et,<'Sisesta asendatav tekst',0>,\
|
||||
sp,<'Ingresa el texto a reemplazar',0>
|
||||
ru_RU,<'‚¢¥¤¨â¥ ⥪áâ ¤«ï § ¬¥ë',0>,\
|
||||
en_US,<'Enter text to replace',0>,\
|
||||
it_IT,<'Inserisci il testo da sostituire',0>,\
|
||||
et_EE,<'Sisesta asendatav tekst',0>,\
|
||||
es_ES,<'Ingresa el texto a reemplazar',0>
|
||||
|
||||
lsz s_text_not_found,\
|
||||
ru,<'„®á⨣ãâ ª®¥æ ä ©« , ⥪áâ ¥ ©¤¥',0>,\
|
||||
en,<'Reached end of file, text not found',0>,\
|
||||
it,<'Raggiunta la fine del file, testo non trovato',0>,\
|
||||
et,<'Faili lõpp, teksti ei leitud',0>,\
|
||||
sp,<'Se llegó al final del archivo, texto no encontrado',0>
|
||||
ru_RU,<'„®á⨣ãâ ª®¥æ ä ©« , ⥪áâ ¥ ©¤¥',0>,\
|
||||
en_US,<'Reached end of file, text not found',0>,\
|
||||
it_IT,<'Raggiunta la fine del file, testo non trovato',0>,\
|
||||
et_EE,<'Faili lõpp, teksti ei leitud',0>,\
|
||||
es_ES,<'Se llegó al final del archivo, texto no encontrado',0>
|
||||
|
||||
lszc s_fs_error,b,\
|
||||
ru,<'Ž¯¥à æ¨ï § ¢¥àè¥ ãá¯¥è® (0)',0>,\
|
||||
ru,<'',0>,\
|
||||
ru,<'”ãªæ¨ï ¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï ¤«ï ¤ ®© ä ©«®¢®© á¨á⥬ë (2)',0>,\
|
||||
ru,<'<27>¥¨§¢¥áâ ï ä ©«®¢ ï á¨á⥬ (3)',0>,\
|
||||
ru,<'',0>,\
|
||||
ru,<'<27>¥¢®§¬®¦® ®âªàëâì ä ©« (5)',0>,\
|
||||
ru,<'Ž¯¥à æ¨ï § ¢¥àè¥ ãá¯¥è® (6)',0>,\
|
||||
ru,<'€¤à¥á 室¨âáï § £à ¨æ ¬¨ ¯ ¬ï⨠¯à®£à ¬¬ë (7)',0>,\
|
||||
ru,<'<27> ¤¨áª¥ ¥â ᢮¡®¤®£® ¬¥áâ (8)',0>,\
|
||||
ru,<'’ ¡«¨æ FAT ã¨ç⮦¥ (9)',0>,\
|
||||
ru,<'„®áâ㯠§ ¯à¥éñ (10)',0>,\
|
||||
ru,<'Žè¨¡ª ãáâனá⢠(11)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'Ž¯¥à æ¨ï § ¢¥àè¥ ãá¯¥è® (0)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'',0>,\
|
||||
ru_RU,<'”ãªæ¨ï ¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï ¤«ï ¤ ®© ä ©«®¢®© á¨á⥬ë (2)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'<27>¥¨§¢¥áâ ï ä ©«®¢ ï á¨á⥬ (3)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'',0>,\
|
||||
ru_RU,<'<27>¥¢®§¬®¦® ®âªàëâì ä ©« (5)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'Ž¯¥à æ¨ï § ¢¥àè¥ ãá¯¥è® (6)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'€¤à¥á 室¨âáï § £à ¨æ ¬¨ ¯ ¬ï⨠¯à®£à ¬¬ë (7)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'<27> ¤¨áª¥ ¥â ᢮¡®¤®£® ¬¥áâ (8)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'’ ¡«¨æ FAT ã¨ç⮦¥ (9)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'„®áâ㯠§ ¯à¥éñ (10)',0>,\
|
||||
ru_RU,<'Žè¨¡ª ãáâனá⢠(11)',0>,\
|
||||
\
|
||||
en,<'Operation executed successfully (0)',0>,\
|
||||
en,<'',0>,\
|
||||
en,<'Function is not supported for the given filesystem (2)',0>,\
|
||||
en,<'Unknown filesystem (3)',0>,\
|
||||
en,<'',0>,\
|
||||
en,<'Unable to open file (5)',0>,\
|
||||
en,<'Operation executed successfully (6)',0>,\
|
||||
en,<'Pointer lies outside of application memory (7)',0>,\
|
||||
en,<'Disk is full (8)',0>,\
|
||||
en,<'FAT table is destroyed (9)',0>,\
|
||||
en,<'Access denied (10)',0>,\
|
||||
en,<'Device error (11)',0>,\
|
||||
en_US,<'Operation executed successfully (0)',0>,\
|
||||
en_US,<'',0>,\
|
||||
en_US,<'Function is not supported for the given filesystem (2)',0>,\
|
||||
en_US,<'Unknown filesystem (3)',0>,\
|
||||
en_US,<'',0>,\
|
||||
en_US,<'Unable to open file (5)',0>,\
|
||||
en_US,<'Operation executed successfully (6)',0>,\
|
||||
en_US,<'Pointer lies outside of application memory (7)',0>,\
|
||||
en_US,<'Disk is full (8)',0>,\
|
||||
en_US,<'FAT table is destroyed (9)',0>,\
|
||||
en_US,<'Access denied (10)',0>,\
|
||||
en_US,<'Device error (11)',0>,\
|
||||
\
|
||||
it,<'Operazione eseguita correttamente (0)',0>,\
|
||||
it,<'',0>,\
|
||||
it,<'La funzione non e supportata per il file system specificato (2)', 0>, \
|
||||
it,<'Unknown filesystem (3)',0>,\
|
||||
it,<'',0>,\
|
||||
it,<'Impossibile aprire il file (5)',0>,\
|
||||
it,<'Operazione eseguita correttamente (6)',0>,\
|
||||
it,<'Il puntatore si trova al di fuori della memoria dell',96,'applicazione (7)', 0>, \
|
||||
it,<'Il disco e pieno (8)',0>,\
|
||||
it,<'La tabella FAT e distrutta (9)',0>,\
|
||||
it,<'Accesso negato (10)',0>,\
|
||||
it,<'Errore dispositivo (11)',0>,\
|
||||
it_IT,<'Operazione eseguita correttamente (0)',0>,\
|
||||
it_IT,<'',0>,\
|
||||
it_IT,<'La funzione non e supportata per il file system specificato (2)', 0>, \
|
||||
it_IT,<'Unknown filesystem (3)',0>,\
|
||||
it_IT,<'',0>,\
|
||||
it_IT,<'Impossibile aprire il file (5)',0>,\
|
||||
it_IT,<'Operazione eseguita correttamente (6)',0>,\
|
||||
it_IT,<'Il puntatore si trova al di fuori della memoria dell',96,'applicazione (7)', 0>, \
|
||||
it_IT,<'Il disco e pieno (8)',0>,\
|
||||
it_IT,<'La tabella FAT e distrutta (9)',0>,\
|
||||
it_IT,<'Accesso negato (10)',0>,\
|
||||
it_IT,<'Errore dispositivo (11)',0>,\
|
||||
\
|
||||
et,<'Operatsioon käivitati edukalt (0)',0>,\
|
||||
et,<'',0>,\
|
||||
et,<'Failisüsteem ei toeta funktsiooni (2)',0>,\
|
||||
et,<'Tundmatu failisüsteem (3)',0>,\
|
||||
et,<'',0>,\
|
||||
et,<'Faili ei suudetud avada (5)',0>,\
|
||||
et,<'Operatsioon käivitatud edukalt (6)',0>,\
|
||||
et,<'Viit on väljaspool programmi mälu (7)',0>,\
|
||||
et,<'Ketas täis (8)',0>,\
|
||||
et,<'FAT tabel hävitatud (9)',0>,\
|
||||
et,<'Juurdepääs keelatud (10)',0>,\
|
||||
et,<'Seadme viga (11)',0>,\
|
||||
et_EE,<'Operatsioon käivitati edukalt (0)',0>,\
|
||||
et_EE,<'',0>,\
|
||||
et_EE,<'Failisüsteem ei toeta funktsiooni (2)',0>,\
|
||||
et_EE,<'Tundmatu failisüsteem (3)',0>,\
|
||||
et_EE,<'',0>,\
|
||||
et_EE,<'Faili ei suudetud avada (5)',0>,\
|
||||
et_EE,<'Operatsioon käivitatud edukalt (6)',0>,\
|
||||
et_EE,<'Viit on väljaspool programmi mälu (7)',0>,\
|
||||
et_EE,<'Ketas täis (8)',0>,\
|
||||
et_EE,<'FAT tabel hävitatud (9)',0>,\
|
||||
et_EE,<'Juurdepääs keelatud (10)',0>,\
|
||||
et_EE,<'Seadme viga (11)',0>,\
|
||||
\
|
||||
sp,<'Operación ejecutada correctamente (0)',0>,\
|
||||
sp,<'',0>,\
|
||||
sp,<'La función no está soportada por el sistema de archivos dado (2)',0>,\
|
||||
sp,<'Sistema de archivos desconocido (3)',0>,\
|
||||
sp,<'',0>,\
|
||||
sp,<'No es posible abrir el archivo (5)',0>,\
|
||||
sp,<'Operación ejecutada correctamente (6)',0>,\
|
||||
sp,<'El puntero está fuera de la memoria de la aplicación (7)',0>,\
|
||||
sp,<'El disco está lleno (8)',0>,\
|
||||
sp,<'La tabla FAT está destruida (9)',0>,\
|
||||
sp,<'Acceso denegado (10)',0>,\
|
||||
sp,<'Error de dispositivo (11)',0>
|
||||
es_ES,<'Operación ejecutada correctamente (0)',0>,\
|
||||
es_ES,<'',0>,\
|
||||
es_ES,<'La función no está soportada por el sistema de archivos dado (2)',0>,\
|
||||
es_ES,<'Sistema de archivos desconocido (3)',0>,\
|
||||
es_ES,<'',0>,\
|
||||
es_ES,<'No es posible abrir el archivo (5)',0>,\
|
||||
es_ES,<'Operación ejecutada correctamente (6)',0>,\
|
||||
es_ES,<'El puntero está fuera de la memoria de la aplicación (7)',0>,\
|
||||
es_ES,<'El disco está lleno (8)',0>,\
|
||||
es_ES,<'La tabla FAT está destruida (9)',0>,\
|
||||
es_ES,<'Acceso denegado (10)',0>,\
|
||||
es_ES,<'Error de dispositivo (11)',0>
|
||||
|
||||
lszc s_appearance,b,\
|
||||
ru,'’¥ªáâ',\
|
||||
ru,'”®',\
|
||||
ru,'’¥ªá⠢뤥«¥¨ï',\
|
||||
ru,'”® ¢ë¤¥«¥¨ï',\
|
||||
ru,'‘¨¬¢®«ë',\
|
||||
ru,'—¨á« ',\
|
||||
ru,'‘âப¨',\
|
||||
ru,'Š®¬¬¥â ਨ',\
|
||||
ru,'ˆ§¬¥ñë¥ áâப¨',\
|
||||
ru,'‘®åà ñë¥ áâப¨',\
|
||||
ru_RU,'’¥ªáâ',\
|
||||
ru_RU,'”®',\
|
||||
ru_RU,'’¥ªá⠢뤥«¥¨ï',\
|
||||
ru_RU,'”® ¢ë¤¥«¥¨ï',\
|
||||
ru_RU,'‘¨¬¢®«ë',\
|
||||
ru_RU,'—¨á« ',\
|
||||
ru_RU,'‘âப¨',\
|
||||
ru_RU,'Š®¬¬¥â ਨ',\
|
||||
ru_RU,'ˆ§¬¥ñë¥ áâப¨',\
|
||||
ru_RU,'‘®åà ñë¥ áâப¨',\
|
||||
\
|
||||
en,'Text',\
|
||||
en,'Background',\
|
||||
en,'Selection text',\
|
||||
en,'Selection background',\
|
||||
en,'Symbols',\
|
||||
en,'Numbers',\
|
||||
en,'Strings',\
|
||||
en,'Comments',\
|
||||
en,'Modified lines',\
|
||||
en,'Saved lines',\
|
||||
en_US,'Text',\
|
||||
en_US,'Background',\
|
||||
en_US,'Selection text',\
|
||||
en_US,'Selection background',\
|
||||
en_US,'Symbols',\
|
||||
en_US,'Numbers',\
|
||||
en_US,'Strings',\
|
||||
en_US,'Comments',\
|
||||
en_US,'Modified lines',\
|
||||
en_US,'Saved lines',\
|
||||
\
|
||||
it,'Testo',\
|
||||
it,'Sfondo',\
|
||||
it,'Testo di selezione',\
|
||||
it,'Sfondo di selezione',\
|
||||
it,'Simboli',\
|
||||
it,'Numeri',\
|
||||
it,'Stringhe',\
|
||||
it,'Commenti',\
|
||||
it,'Linee modificate',\
|
||||
it,'Linee salvate',\
|
||||
it_IT,'Testo',\
|
||||
it_IT,'Sfondo',\
|
||||
it_IT,'Testo di selezione',\
|
||||
it_IT,'Sfondo di selezione',\
|
||||
it_IT,'Simboli',\
|
||||
it_IT,'Numeri',\
|
||||
it_IT,'Stringhe',\
|
||||
it_IT,'Commenti',\
|
||||
it_IT,'Linee modificate',\
|
||||
it_IT,'Linee salvate',\
|
||||
\
|
||||
et,'Tekst',\
|
||||
et,'Taust',\
|
||||
et,'Valitud tekst',\
|
||||
et,'Valitud taust',\
|
||||
et,'Sümbolid',\
|
||||
et,'Numbrid',\
|
||||
et,'Stringid',\
|
||||
et,'Kommentaarid',\
|
||||
et,'Muudetud read',\
|
||||
et,'Salvestatud read',\
|
||||
et_EE,'Tekst',\
|
||||
et_EE,'Taust',\
|
||||
et_EE,'Valitud tekst',\
|
||||
et_EE,'Valitud taust',\
|
||||
et_EE,'Sümbolid',\
|
||||
et_EE,'Numbrid',\
|
||||
et_EE,'Stringid',\
|
||||
et_EE,'Kommentaarid',\
|
||||
et_EE,'Muudetud read',\
|
||||
et_EE,'Salvestatud read',\
|
||||
\
|
||||
sp,'Texto',\
|
||||
sp,'Fondo',\
|
||||
sp,'Texto de selección',\
|
||||
sp,'Fondo de selección',\
|
||||
sp,'Símbolos',\
|
||||
sp,'Números',\
|
||||
sp,'Cadenas',\
|
||||
sp,'Comentarios',\
|
||||
sp,'Líneas modificadas',\
|
||||
sp,'Líneas guardadas'
|
||||
es_ES,'Texto',\
|
||||
es_ES,'Fondo',\
|
||||
es_ES,'Texto de selección',\
|
||||
es_ES,'Fondo de selección',\
|
||||
es_ES,'Símbolos',\
|
||||
es_ES,'Números',\
|
||||
es_ES,'Cadenas',\
|
||||
es_ES,'Comentarios',\
|
||||
es_ES,'Líneas modificadas',\
|
||||
es_ES,'Líneas guardadas'
|
||||
|
||||
lsz sysfuncs_filename,\
|
||||
ru,<'SYSFUNCR.TXT',0>,\
|
||||
en,<'SYSFUNCS.TXT',0>,\
|
||||
it,<'SYSFUNCS.TXT',0>,\
|
||||
et,<'SYSFUNCET.TXT',0>,\
|
||||
sp,<'SYSFUNCS.TXT',0>
|
||||
ru_RU,<'SYSFUNCR.TXT',0>,\
|
||||
en_US,<'SYSFUNCS.TXT',0>,\
|
||||
it_IT,<'SYSFUNCS.TXT',0>,\
|
||||
et_EE,<'SYSFUNCET.TXT',0>,\
|
||||
es_ES,<'SYSFUNCS.TXT',0>
|
||||
|
||||
sz s_example,'/sys/example.asm'
|
||||
sz s_still ,'still'
|
||||
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
dd 0x10000 ; esp
|
||||
dd param_area , 0x0 ; I_Param , I_Icon
|
||||
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
include '..\..\..\macros.inc' ; very useful stuff for MeOS
|
||||
include 'ascl.inc'
|
||||
|
||||
@ -264,12 +264,13 @@ errors:
|
||||
db "(§ ¯¨áì) ¥¨§¢¥áâ ï ®è¨¡ª "
|
||||
db "<22>ãâì ª ¨áâ®ç¨ªã ¨ ¯à¨¥¬¨ªã ¥ 㪠§ ë!!! "
|
||||
db "<22>ãâì ª ¯à¨¥¬¨ªã ¥ 㪠§ !!! "
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
text:
|
||||
db 'SOURCE: | '
|
||||
db 'DESTINATION: | '
|
||||
db ' '
|
||||
db 'x' ; <- END MARKER, DONT DELETE
|
||||
db 'x' ; <- END MARKER, DO NOT DELETE
|
||||
labelt:
|
||||
db 'SYSTREE FILE COPIER'
|
||||
labellen:
|
||||
@ -292,6 +293,7 @@ errors:
|
||||
db "(write) unknown error "
|
||||
db "Path to source is not given!!! "
|
||||
db "Path to destination is not given!!! "
|
||||
|
||||
end if
|
||||
|
||||
;0123456789012345678901234567890123456789012
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ max_height = 255
|
||||
|
||||
include '../../../KOSfuncs.inc'
|
||||
include '../../../macros.inc'
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
include 'font.inc'
|
||||
include 'sort.inc'
|
||||
include 'kglobals.inc'
|
||||
@ -2577,7 +2577,7 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
mov word [edi-1], '®¢'
|
||||
inc edi
|
||||
@@:
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
mov dword [edi], ' ite'
|
||||
mov byte [edi+4], 'm'
|
||||
add edi, 5
|
||||
@ -2948,7 +2948,7 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
mov dword [edi-4], '¬¥â'
|
||||
mov dword [edi-8], ' í«¥'
|
||||
sub edi, 8
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
cmp eax, 1
|
||||
jz @f
|
||||
dec edi
|
||||
@ -3796,7 +3796,7 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
mov eax, ' '
|
||||
stosd
|
||||
stosb
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
mov eax, 'Pane'
|
||||
stosd
|
||||
mov eax, 'ls '
|
||||
@ -4960,7 +4960,7 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
mov dword [edi-4], 'ä ©«'
|
||||
mov byte [edi-5], ' '
|
||||
sub edi, 5
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
cmp eax, 1
|
||||
jz @f
|
||||
dec edi
|
||||
@ -4985,7 +4985,7 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
mov dword [edi-4], 'â ¢ '
|
||||
mov dword [edi-8], ' ¡ ©'
|
||||
sub edi, 8
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
mov dword [edi-4], ' in '
|
||||
mov dword [edi-8], 'ytes'
|
||||
mov word [edi-10], ' b'
|
||||
@ -5255,7 +5255,7 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
mov al, '‚'
|
||||
stosw
|
||||
sub ecx, 5
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
mov al, ' '
|
||||
stosw
|
||||
stosw
|
||||
@ -5281,7 +5281,7 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
mov al, '<27>'
|
||||
stosw
|
||||
sub ecx, 5
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
mov al, 'r'
|
||||
stosw
|
||||
mov al, 'e'
|
||||
@ -6857,7 +6857,7 @@ aUp db '
|
||||
.size = $-aUp
|
||||
aDrive db '„¨áª',0
|
||||
aScreens db '<27>ªà ë',0
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
aFolder db 'Folder'
|
||||
.size = $-aFolder
|
||||
aUp db 'Up'
|
||||
@ -6959,7 +6959,8 @@ if lang eq ru_RU
|
||||
times 12 db ' '
|
||||
; Alt+Ctrl+Shift
|
||||
times 12 db ' '
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
; No modificators
|
||||
db 'Help '
|
||||
db 'UserMn'
|
||||
@ -7129,7 +7130,8 @@ keybar_cp:
|
||||
times 12 db ' '
|
||||
; Alt+Ctrl+Shift
|
||||
times 12 db ' '
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
; No modificators
|
||||
db 'Help '
|
||||
db 'Unwrap'
|
||||
@ -7300,7 +7302,8 @@ keybar_cp2:
|
||||
times 12 db ' '
|
||||
; Alt+Ctrl+Shift
|
||||
times 12 db ' '
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
; No modificators
|
||||
db 'Help '
|
||||
db 'Save '
|
||||
@ -7547,27 +7550,27 @@ encodings:
|
||||
dd .menu.2
|
||||
dd 0
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
db '&DOS ⥪áâ (cp866)',0
|
||||
else
|
||||
db '&DOS text (cp866)',0
|
||||
db '&DOS ⥪áâ (CP866)',0
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db '&DOS text (CP866)',0
|
||||
end if
|
||||
db .cp1251
|
||||
.menu.2:
|
||||
dd .menu.3
|
||||
dd .menu.1
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
db '&Windows ⥪áâ (cp1251)',0
|
||||
else
|
||||
db '&Windows text (cp1251)',0
|
||||
db '&Windows ⥪áâ (CP1251)',0
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db '&Windows text (CP1251)',0
|
||||
end if
|
||||
db .koi8r
|
||||
.menu.3:
|
||||
dd .menu.4
|
||||
dd .menu.2
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
db '&Linux ⥪áâ (koi8-r)',0
|
||||
else
|
||||
db '&Linux text (koi8-r)',0
|
||||
db '&Linux ⥪áâ (KOI8-R)',0
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db '&Linux text (KOI8-R)',0
|
||||
end if
|
||||
db .unicode
|
||||
.menu.4:
|
||||
@ -7932,7 +7935,7 @@ mkdirinfo:
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
compare_names db '¨ˆà<CB86>¬Œ €<E282AC>ᑤ„'
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
compare_names db 'nNxXmMsSuUcCaA'
|
||||
end if
|
||||
|
||||
@ -8429,7 +8432,8 @@ aCannotSaveToPlugin db '
|
||||
aCannotSearchOnPlugin db '<27>®¨áª ¯ ¥«ïå ¯« £¨®¢ ¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï',0
|
||||
aCancelled db '„¥©á⢨¥ ¡ë«® ¯à¥à¢ ®',0
|
||||
aConfirmCancel db '‚ë ¤¥©áâ¢¨â¥«ì® å®â¨â¥ ®â¬¥¨âì ¤¥©á⢨¥?',0
|
||||
else
|
||||
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
aDeleteCaption db 'Delete',0
|
||||
aConfirmDeleteText db 'Do you wish to delete',0
|
||||
aDeleteFolder db ' the folder',0
|
||||
@ -8466,7 +8470,7 @@ error3msg db 'Unknown file system',0
|
||||
error4msg db 'Strange... Error 4',0
|
||||
error5msg db 'File not found',0
|
||||
error6msg db 'End of file',0
|
||||
error7msg db 'Strange... Pointer lies outside of application memory',0
|
||||
error7msg db 'Strange... Pointer is outside of application memory',0
|
||||
error8msg db 'Disk is full',0
|
||||
error9msg db 'File structure is destroyed',0
|
||||
error10msg db 'Access denied',0
|
||||
|
||||
@ -38,7 +38,7 @@ db 'MENUET01'
|
||||
dd 1, start, init_end, end_mem, stack_top, params, 0
|
||||
|
||||
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), es_ES, en_US.
|
||||
include '../../macros.inc'
|
||||
include '../../proc32.inc'
|
||||
include '../../develop/libraries/box_lib/trunk/box_lib.mac'
|
||||
@ -281,7 +281,7 @@ proc winRedraw
|
||||
or ecx,90000000h
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
mcall 4, <107,70>, , strGo
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
mcall 4, <127,70>, , strGo
|
||||
end if
|
||||
mcall 4, <(WIN_W-47),12>, , strDots
|
||||
@ -638,7 +638,7 @@ else if lang eq es_ES
|
||||
strUnpackFault db "'Fallo al extraer' -E",0
|
||||
strNotSupport db "'El formato del archivo no es soportado' -E",0
|
||||
strNotFound db "'Archivo no encontrado' -E",0
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
title db 'uNZ v0.2 - Unarchiver of Zip and 7z',0
|
||||
strGo db 'Unpack',0
|
||||
strInp db 'Archive',0
|
||||
@ -648,8 +648,8 @@ else
|
||||
strOk db 'OK',0
|
||||
strGetPass db 'Password',0
|
||||
strCancel db 'Cancel',0
|
||||
strUnpackOk db "'Unpacked successfuly' -O",0
|
||||
strUnpackFault db "'Unprack failed' -E",0
|
||||
strUnpackOk db "'Unpacked successfully' -O",0
|
||||
strUnpackFault db "'Unpack failed' -E",0
|
||||
strNotSupport db "'Archive format is not supported' -E",0
|
||||
strNotFound db "'File not found' -E",0
|
||||
end if
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
; Compile with FASM
|
||||
;
|
||||
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), it_IT, de_DE, en_US.
|
||||
include '..\..\..\macros.inc' ; decreases program size (not required)
|
||||
|
||||
StatusColor equ 0x00ffffff
|
||||
@ -425,7 +425,7 @@ else if lang eq it_IT
|
||||
db 'Movimenti:'
|
||||
else if lang eq de_DE
|
||||
db 'Bewegungen:'
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db 'Moves:'
|
||||
end if
|
||||
lenMoves:
|
||||
@ -437,7 +437,7 @@ else if lang eq it_IT
|
||||
db 'Mischia'
|
||||
else if lang eq de_DE
|
||||
db 'Mischen'
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db 'Shuffle'
|
||||
end if
|
||||
lenSh:
|
||||
@ -449,7 +449,7 @@ else if lang eq it_IT
|
||||
db 'Seleziona un compito, poi premi->'
|
||||
else if lang eq de_DE
|
||||
db 'Waehle eine Aufgabe, dann clicke au->'
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db 'Select task, then press ->'
|
||||
end if
|
||||
lenCnf:
|
||||
@ -461,7 +461,7 @@ else if lang eq it_IT
|
||||
db 'Gioco del quindici - partita X', 0
|
||||
else if lang eq de_DE
|
||||
db '15-Puzzle - Spiel X', 0
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db 'Game 15 - puzzle X', 0
|
||||
end if
|
||||
|
||||
@ -472,7 +472,7 @@ else if lang eq it_IT
|
||||
db 'Gioco completato! Premi ->'
|
||||
else if lang eq de_DE
|
||||
db 'Spiel beendet! Druecken sie auf ->'
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
db 'Puzzle completed! Press->'
|
||||
end if
|
||||
lenVictory:
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,9 @@
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
|
||||
; FIXME:
|
||||
; This translation mechanism should fallback to en_US if the language
|
||||
; is unlisted (e.g. es_ES). Either fix the macros or use a different method.
|
||||
; The problem doesn't manifest, as we only bundle Dungeons in the RU distro.
|
||||
struc langstr [lng, data]
|
||||
{
|
||||
if lang eq lng
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
; contact: 4nic8@casiocalc.org
|
||||
;----------------------------------------
|
||||
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: it_IT, en_US.
|
||||
include '../../../macros.inc'
|
||||
include 'ascl.inc'
|
||||
include 'ascgl.inc'
|
||||
@ -836,7 +836,7 @@ if lang eq it_IT
|
||||
THANKS_FOR_PLAYING db 'Grazie per aver giocato', 0
|
||||
PRESS_SPACE db 'Premi spazio per iniziare',0
|
||||
LEVEL db 'LIVELLO',0
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
THANKS_FOR_PLAYING db 'Thanks for playing', 0
|
||||
PRESS_SPACE db 'press SPACE to start',0
|
||||
LEVEL db 'LEVEL',0
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
|
||||
;******************************************************************************
|
||||
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: it_IT, en_US.
|
||||
include '..\..\..\macros.inc'
|
||||
include 'ascl.inc'
|
||||
include 'ascgl.inc'
|
||||
@ -285,7 +285,7 @@ end_col:
|
||||
cmp [delay_cnt],0
|
||||
jne no_delay
|
||||
mov [delay_cnt],1
|
||||
delay 1 ;don't generate delay for fast speed programm
|
||||
delay 1 ; don't generate delay for fast speed program
|
||||
no_delay:
|
||||
dec [delay_cnt]
|
||||
|
||||
@ -297,9 +297,9 @@ win_test:
|
||||
mov [againbut],1
|
||||
call draw_window
|
||||
; label 160,200,'You Win!',cl_Green+font_Big
|
||||
; label 130,220,'Youre Score:',cl_Green+font_Big
|
||||
; label 130,220,'Your Score:',cl_Green+font_Big
|
||||
; outcount dword [scorea],230,220,cl_Green,5*65536
|
||||
; label 130,234,'Youre Lives:',cl_Green+font_Big
|
||||
; label 130,234,'Your Lives:',cl_Green+font_Big
|
||||
; outcount dword [scoreb],230,234,cl_Green,5*65536
|
||||
; delay 600 ;wait 2sec
|
||||
; close ;exit from program
|
||||
@ -310,7 +310,7 @@ lose_test:
|
||||
jne stl2
|
||||
; call draw_window
|
||||
; label 160,200,'You Lose!',cl_Red+font_Big
|
||||
; label 130,220,'Youre Score:',cl_Red+font_Big
|
||||
; label 130,220,'Your Score:',cl_Red+font_Big
|
||||
; outcount dword [scorea],230,220,cl_Red,5*65536
|
||||
; delay 300 ;wait 2sec
|
||||
; close ;exit from program
|
||||
@ -420,7 +420,7 @@ draw_window:
|
||||
window 0,0,400+8,480+24,window_Skinned
|
||||
if lang eq it_IT
|
||||
label 12,8,'ARCANOID: Usa le freccie Vite Punti',cl_White+font_Big
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
label 12,8,'ARCANOID: USE ARROW KEYS LIVES SCORE',cl_White+font_Big
|
||||
end if
|
||||
|
||||
@ -433,9 +433,9 @@ draw_window:
|
||||
if lang eq it_IT
|
||||
label 160,200,'Hai perso!',cl_Red+font_Big
|
||||
label 130,220,'Punteggio:',cl_Red+font_Big
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
label 160,200,'You Lose!',cl_Red+font_Big
|
||||
label 130,220,'Youre Score:',cl_Red+font_Big
|
||||
label 130,220,'Your Score:',cl_Red+font_Big
|
||||
end if
|
||||
outcount dword [scorea],230,220,cl_Red,5*65536
|
||||
mov ebx,150*65536+80
|
||||
@ -449,7 +449,7 @@ draw_window:
|
||||
mcall
|
||||
if lang eq it_IT
|
||||
label 152,244,'Rigioca',cl_Red+font_Big
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
label 152,244,'Play again?',cl_Red+font_Big
|
||||
end if
|
||||
jmp elev
|
||||
@ -457,9 +457,9 @@ nlev:
|
||||
if lang eq it_IT
|
||||
label 160,200,'Hai vinto!',cl_Green+font_Big
|
||||
label 130,220,'Punteggio:',cl_Green+font_Big
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
label 160,200,'You Win!',cl_Green+font_Big
|
||||
label 130,220,'Youre Score:',cl_Green+font_Big
|
||||
label 130,220,'Your Score:',cl_Green+font_Big
|
||||
end if
|
||||
outcount dword [scorea],230,220,cl_Green,5*65536
|
||||
mov ebx,150*65536+120 ;mov ebx,150*65536+80
|
||||
@ -473,13 +473,13 @@ nlev:
|
||||
mcall
|
||||
if lang eq it_IT
|
||||
label 152,244,'Prossimo Livello',cl_Red+font_Big
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
label 152,244,'Next level?',cl_Red+font_Big
|
||||
end if
|
||||
elev:
|
||||
if lang eq it_IT
|
||||
label 178,264,'Esci',cl_Red+font_Big
|
||||
else
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
label 178,264,'Exit?',cl_Red+font_Big
|
||||
end if
|
||||
|
||||
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ use32 ;
|
||||
;Îáëŕńňü ęîäŕ
|
||||
|
||||
;----------------- include -------------------------------------
|
||||
include 'lang.inc'
|
||||
include 'lang.inc' ; Language support for locales: ru_RU (CP866), en_US.
|
||||
include 'ssmix.inc'
|
||||
|
||||
;---------------------------------------------------------------------------
|
||||
@ -2344,9 +2344,9 @@ file_info: ;
|
||||
_fi_pfilename dd ?
|
||||
|
||||
if lang eq ru_RU
|
||||
include 'ruslang.inc'
|
||||
else
|
||||
include 'englang.inc'
|
||||
include 'lang-ru_RU.inc' ; Encoded as CP866
|
||||
else ; Default to en_US
|
||||
include 'lang-en_US.inc'
|
||||
end if
|
||||
|
||||
bmp_plane:
|
||||
|
||||
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
_window_caption db 'Soft landing',0 ;çàãîëîâîê ïðèëîæåíèÿ
|
||||
_window_caption db 'Soft landing',0 ; Application title
|
||||
|
||||
_text_game_over db 'G A M E O V E R', 0
|
||||
_text_level_complete db 'L E V E L C O M P L E T E', 0
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ _text_intro_description1 db 'Provide a soft landing, clearing the runway from th
|
||||
_text_intro_key_controls db ' Control keys:', 0
|
||||
_text_intro_key_ctrl db ' CTRL - drop a bomb', 0
|
||||
_text_intro_key_space db 'SPACE - do a barrel roll', 0
|
||||
_text_intro_select_level db ' Use UP and DOWN arrow keys for select game level:', 0
|
||||
_text_intro_select_level db ' Use UP and DOWN arrow keys to select the game level:', 0
|
||||
_text_intro_level_num db ' LEVEL', 0
|
||||
_text_intro_set_volume db ' Use LEFT and RIGHT arrow keys for setting volume:', 0
|
||||
_text_intro_volume_num db 'VOLUME', 0
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user