diff --git a/data/rus/Makefile b/data/rus/Makefile
index 020b5d5e27..f020c7d886 100644
--- a/data/rus/Makefile
+++ b/data/rus/Makefile
@@ -236,6 +236,7 @@ COPY_FILES:=\
  media/kiv.ini:MEDIA/KIV.INI:$(PROGS)/media/kiv/trunk/kiv.ini \
  .shell:.shell:$(PROGS)/system/shell/bin/rus/.shell \
  mykey.ini:MYKEY.INI:$(PROGS)/system/MyKey/trunk/mykey.ini \
+ example.asm:$(PROGS)/develop/examples/example/trunk/example.asm \
 # end of list
 
 # The list of all C-- programs with one main C-- file.
@@ -261,7 +262,6 @@ CMM_PROGRAMS:=\
 # yogev_ezra: Removed '3dsheart' to free some space on RAMDISK. This demo has 90% in common with VIEW3DS 
 OTHER_FILES:=autorun.dat:AUTORUN.DAT \
  default.skn:DEFAULT.SKN \
- example.asm:$(REPOSITORY)/programs/develop/examples/example/trunk/example.asm \
  graph:GRAPH hdread:HDREAD \
  icons.dat:ICONS.DAT iconstrp.png:ICONSTRP.PNG index_htm:INDEX.HTM \
  kernel.mnt:KERNEL.MNT kerpack:KERPACK keymap.key:KEYMAP.KEY \