diff --git a/programs/cmm/imgedit/imgedit.c b/programs/cmm/imgedit/imgedit.c
index 79a9d25f6d..827a2e8026 100644
--- a/programs/cmm/imgedit/imgedit.c
+++ b/programs/cmm/imgedit/imgedit.c
@@ -450,7 +450,8 @@ void event_scale()
 		$pop eax
 		main_image.image = EAX;
 		main_image.set_vars();
-		draw_canvas();
+		scroll_v.position = scroll_h.position = 0;
+		draw_content();
 	}
 }