updated documentation for socket functions (for russian version)

git-svn-id: svn://kolibrios.org@3868 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60
This commit is contained in:
Marat Zakiyanov (Mario79) 2013-08-10 21:43:13 +00:00
parent c00422d7a2
commit 49fb1442fa

View File

@ -4308,6 +4308,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* esi = протокол * esi = протокол
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = номер сокета, -1 для ошибки * eax = номер сокета, -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
======= Функция 75, подфункция 1, Close socket (Закрыть сокет). ====== ======= Функция 75, подфункция 1, Close socket (Закрыть сокет). ======
@ -4318,6 +4319,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* ecx = номер сокета * ecx = номер сокета
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = -1 для ошибки * eax = -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
============= Функция 75, подфункция 2, Bind (Привязка). ============= ============= Функция 75, подфункция 2, Bind (Привязка). =============
@ -4330,6 +4332,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* esi = длина структуры sockaddr * esi = длина структуры sockaddr
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = -1 для ошибки * eax = -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
============ Функция 75, подфункция 3, Listen (Слушать). ============= ============ Функция 75, подфункция 3, Listen (Слушать). =============
@ -4341,6 +4344,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* edx = backlog (возвращаемый лог) * edx = backlog (возвращаемый лог)
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = -1 для ошибки * eax = -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
========== Функция 75, подфункция 4, Connect (Соединение). =========== ========== Функция 75, подфункция 4, Connect (Соединение). ===========
@ -4353,6 +4357,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* esi = длина структуры sockaddr * esi = длина структуры sockaddr
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = -1 для ошибки * eax = -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
=========== Функция 75, подфункция 5, Accept (Соглашение). =========== =========== Функция 75, подфункция 5, Accept (Соглашение). ===========
@ -4364,7 +4369,8 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* edx = указатель на структуру sockaddr * edx = указатель на структуру sockaddr
* esi = длина структуры sockaddr * esi = длина структуры sockaddr
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = -1 для ошибки * eax = номер сокета из принятого сокета, -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
============= Функция 75, подфункция 6, Send (Послать). ============== ============= Функция 75, подфункция 6, Send (Послать). ==============
@ -4375,8 +4381,10 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* ecx = номер сокета * ecx = номер сокета
* edx = указатель на буфер * edx = указатель на буфер
* esi = длина буфера * esi = длина буфера
* edi = флаги
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = количество скопированных байтов, -1 для ошибки * eax = количество скопированных байтов, -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
============ Функция 75, подфункция 7, Receive (Получить). =========== ============ Функция 75, подфункция 7, Receive (Получить). ===========
@ -4390,6 +4398,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* edi = флаги * edi = флаги
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = количество скопированных байтов, -1 для ошибки * eax = количество скопированных байтов, -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
====================================================================== ======================================================================
= Функция 75, подфункция 8, Set socket options (Задать опции сокета) = = Функция 75, подфункция 8, Set socket options (Задать опции сокета) =
@ -4401,6 +4410,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* edx = указатель на optstruct * edx = указатель на optstruct
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = -1 для ошибки * eax = -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
Замечания: Замечания:
Optstruct: dd level Optstruct: dd level
@ -4418,6 +4428,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* edx = указатель на optstruct * edx = указатель на optstruct
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = -1 для ошибки * eax = -1 для ошибки
* ebx = код ошибки
Замечания: Замечания:
Optstruct: dd level Optstruct: dd level
@ -4433,7 +4444,7 @@ Architecture Software Developer's Manual, Volume 3, Appendix B);
* bl = 10 - номер подфункции * bl = 10 - номер подфункции
Возвращаемое значение: Возвращаемое значение:
* eax = socketnum1, -1 для ошибки * eax = socketnum1, -1 для ошибки
* ebx = socketnum2 * ebx = socketnum2, код ошибки в случае ошибки
Замечания: Замечания:
Optstruct: dd level Optstruct: dd level