diff --git a/programs/cmm/eolite/Eolite.c b/programs/cmm/eolite/Eolite.c
index e4f0f0a5b2..36b7285548 100644
--- a/programs/cmm/eolite/Eolite.c
+++ b/programs/cmm/eolite/Eolite.c
@@ -26,30 +26,30 @@
 #include "imgs\icons.txt"
 
 #ifdef LANG_RUS
-	?define T_FILE "Файл"
-	?define T_TYPE "Тип"
-	?define T_SIZE "Размер"
-	?define T_NEW_FOLDER "Новая папка"
-	?define T_NEW_FILE "Новый файл"
-	?define T_DELETE_FILE "Вы действительно хотите удалить"
-	?define T_YES "Да"
-	?define T_NO "Нет"
-	?define T_CANCEL "Отмена"
-	?define T_CREATE "Создать"
-	?define T_RENAME "Переименовать"
-	?define FS_ITEM_ALREADY_EXISTS "'Элемент с таким именем уже существует' -E"
-	?define T_DEL_ERROR_1 "Ошибка. Папка не пустая."
-	?define WAIT_DELETING_FOLDER "Удаляется папка. Подожите..."
-	?define NOT_CREATE_FOLDER "Не удалось создать папку."
-	?define NOT_CREATE_FILE "Не удалось создать файл."
-	?define T_PASTE_WINDOW_TITLE "Копирую..."
-	?define T_PASTE_WINDOW_TEXT "Копируется файл:"
-	?define T_PASTE_WINDOW_BUTTON "Прервать"	
-	?define INFO_AFTER_COPY "Копирование завершено"
-	?define T_CANCEL_PASTE "Копирование прекращено. Папка скопирована не полностью."
-	?define T_SELECT_APP_TO_OPEN_WITH "Выберите программу для открытия файла"
-	?define DEL_MORE_FILES_1 "выбранные элементы ("
-	?define DEL_MORE_FILES_2 " шт.)?"
+	?define T_FILE "����"
+	?define T_TYPE "���"
+	?define T_SIZE "������"
+	?define T_NEW_FOLDER "����� �����"
+	?define T_NEW_FILE "���� 䠩�"
+	?define T_DELETE_FILE "�� ����⢨⥫쭮 ��� 㤠����"
+	?define T_YES "��"
+	?define T_NO "���"
+	?define T_CANCEL "�⬥��"
+	?define T_CREATE "�������"
+	?define T_RENAME "��२��������"
+	?define FS_ITEM_ALREADY_EXISTS "'������� � ⠪�� ������ 㦥 �������' -E"
+	?define T_DEL_ERROR_1 "�訡��. ����� �� �����."
+	?define WAIT_DELETING_FOLDER "�������� �����. �������..."
+	?define NOT_CREATE_FOLDER "�� 㤠���� ᮧ���� �����."
+	?define NOT_CREATE_FILE "�� 㤠���� ᮧ���� 䠩�."
+	?define T_PASTE_WINDOW_TITLE "�������..."
+	?define T_PASTE_WINDOW_TEXT "��������� 䠩�:"
+	?define T_PASTE_WINDOW_BUTTON "��ࢠ��"	
+	?define INFO_AFTER_COPY "����஢���� �����襭�"
+	?define T_CANCEL_PASTE "����஢���� �४�饭�. ����� ᪮��஢��� �� ���������."
+	?define T_SELECT_APP_TO_OPEN_WITH "�롥�� �ணࠬ�� ��� ������ 䠩��"
+	?define DEL_MORE_FILES_1 "��࠭�� �������� ("
+	?define DEL_MORE_FILES_2 " ��.)?"
 #elif LANG_EST
 	?define T_FILE "Fail"
 	?define T_TYPE "T№№p"