kolibrios-gitea/programs/games/rstearth/localization_rus.inc
Marat Zakiyanov (Mario79) f89947dea2 Rusty Earth - small fixes.
git-svn-id: svn://kolibrios.org@5319 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60
2014-12-31 08:17:36 +00:00

72 lines
2.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

;---------------------------------------------------------------------
; Code page - Cyrillic OEM866
;---------------------------------------------------------------------
title:
db '<27>¦ ¢ ï ‡¥¬«ï 31.12.2014',0
;---------------------------------------------------------------------
menu_game_label:
db 'ˆƒ<CB86>€',0
;--------------------------------------
menu_settings_label:
db '<27><E28098>Ž‰Šˆ',0
;--------------------------------------
menu_credits_label:
db '<27><>ˆ',0
;--------------------------------------
menu_help_label:
db '<27>ŽŒŽ™œ',0
;--------------------------------------
menu_exit_label:
db '‚›•Ž„',0
;---------------------------------------------------------------------
menu_settings_sound_label:
db '‡‚“Šˆ ‚›Š‹',0
;--------------------------------------
menu_settings_music_label:
db 'Œ“‡›Š€ ‚›Š‹',0
;--------------------------------------
text_off_label:
db '‚›Š‹',0
;--------------------------------------
text_on_label:
db '‚Š‹',0
;--------------------------------------
menu_setting_exit:
db '‚›•Ž„',0
;---------------------------------------------------------------------
stage_text:
db '“<>Ž<E2809A>œ '
.1: db '00',0
;--------------------------------------
game_win_text:
db '“<>€! <20>Ž<EFBFBD>…„€!',0
;--------------------------------------
protagonist_death_text:
db '<27>Ž <20> ŠŽ<C5A0>',0
;---------------------------------------------------------------------
menu_credits_text:
.1: db '<27>ਢ¥â KolibriOS Team!',0
.2: db ' <20>ਢ¥â • ¡à å ¡à!',0
.3: db 0
.4: db 'ƒà ä¨ç¥áª¨¥ ¨ §¢ãª®¢ë¥ ¬ â¥à¨ «ë ¯®¤',0
.5: db '᢮¡®¤­ë¬¨ «¨æ¥­§¨ï¬¨, ¢§ïâë á á ©â ',0
.6: db ' http://opengameart.org',0
.7: db 0
.8: db '‘¯à ©âë NPC ¢§ïâë á á ©â ',0
.9: db ' http://untamed.wild-refuge.net',0
.10: db 0
.11: db 'C¯à ©âë Œ¨ªã • æã­í ®â',0
.12: db ' http://nekorandomnessqueen.deviantart.com',0
.13: db 0
.14: db 'ƒ«¨äë ᢮¡®¤­®£® èà¨äâ  Russo ®â',0
.15: db ' http://www.jovanny.ru',0
.16: db 0
.17: db '€¢â®à ¨£àë - Œ à â ‡ ª¨ï­®¢ aka Mario79',0
;---------------------------------------------------------------------
menu_help_text:
.1: db '“¯à ¢«¥­¨¥ ¨£à®©',0
.2: db '<27>¥à¥¬¥é¥­¨¥ ¨£à®ª :',0
.3: db 'WASD, áâ५ª¨ ¨«¨ Num8462',0
.4: db '“¤ à ¨£à®ª : "<22>஡¥«"',0
;---------------------------------------------------------------------