diff --git a/programs/games/heliothryx/game/strings.h b/programs/games/heliothryx/game/strings.h
new file mode 100644
index 0000000000..46fadea45f
--- /dev/null
+++ b/programs/games/heliothryx/game/strings.h
@@ -0,0 +1,29 @@
+#ifndef RS_STRINGS_H
+#define RS_STRINGS_H
+
+#ifndef RS_KOS
+	#include "strings_ru.h" 
+#else
+
+	//#include "../lang.h"
+	
+	#ifdef LANG_RU
+		// Russian
+		#include "strings_ru.h"
+	#elif LANG_SP
+		// other languages are not implemented
+		#include "strings_en.h"
+	#elif LANG_IT
+		// other languages are not implemented
+		#include "strings_en.h"
+	#else
+		// default language: English
+		#include "strings_en.h"
+	#endif
+		
+
+#endif
+
+
+
+#endif
diff --git a/programs/games/heliothryx/game/strings_en.h b/programs/games/heliothryx/game/strings_en.h
new file mode 100644
index 0000000000..86d1720332
--- /dev/null
+++ b/programs/games/heliothryx/game/strings_en.h
@@ -0,0 +1,30 @@
+#ifndef RS_STRINGS_EN_H
+#define RS_STRINGS_EN_H
+
+// English
+
+// Be careful, only specific chars are available to use
+// See readme for details
+
+// Main Menu
+#define L_START     "5TART"
+#define L_SETTINGS  "5ETTING5"
+#define L_ABOUT     "CREDITS"
+#define L_QUIT      "QUIT"
+
+// Settings menu
+#define L_WINDOW_SCALE  "WINDOW SCALE:"
+#define L_DONE      "DONE"
+
+// About menu
+#define L_DEVELOPED_BY  "DEVELOPED BY"
+#define L_ROMAN_SHUVALOV    "ROMAN SHUVALOV"
+
+// Main screen
+#define L_BOTTOM_LINE_DEVELOPER_INFO    "DEVELOPER: ROMAN SHUVALOV` TOGLIATTI_ 2014"
+
+// Gameplay
+#define L_TECHDEMO_LINE1        "THIS IS TECHDEMO` "
+#define L_TECHDEMO_LINE2        "USE ARROWS TO MOVE_ <A> TO SHOOT_ <E5C> TO EXIT` "
+
+#endif
diff --git a/programs/games/heliothryx/game/strings_ru.h b/programs/games/heliothryx/game/strings_ru.h
new file mode 100644
index 0000000000..601c15842c
--- /dev/null
+++ b/programs/games/heliothryx/game/strings_ru.h
@@ -0,0 +1,31 @@
+#ifndef RS_STRINGS_EN_H
+#define RS_STRINGS_EN_H
+
+// Russian
+
+// Be careful, only specific chars are available to use
+// See readme for details
+
+// Main Menu
+#define L_START     "CTAPT"
+#define L_SETTINGS  "HACTP0^Ki"
+#define L_ABOUT     "0b igPE"
+#define L_QUIT      "B\\X0d"
+
+// Settings menu
+#define L_WINDOW_SCALE  "MAChTAb 0KHA:"
+#define L_DONE      "g0T0B0"
+
+// About menu
+#define L_DEVELOPED_BY  "PA3PAb0T4iK:"
+#define L_ROMAN_SHUVALOV    "P0MAH hYBAl0B"
+
+// Main screen
+#define L_BOTTOM_LINE_DEVELOPER_INFO    "PA3PAb0T4iK: P0MAH hYBAl0B` T0l]aTTi_ 2014"
+
+// Gameplay
+#define L_TECHDEMO_LINE1        "eT0 TEXH0dEMKA` "
+#define L_TECHDEMO_LINE2        "CTPElKi = dBijEHiE_ <A> = B\\CTPEl_ <E5C> = B\\X0d` "
+
+
+#endif