diff --git a/data/Tupfile.lua b/data/Tupfile.lua
index 93820fb6fa..2657fc6d84 100644
--- a/data/Tupfile.lua
+++ b/data/Tupfile.lua
@@ -268,8 +268,8 @@ extra_files = {
  {"kolibrios/media/beat/Readme-ru.txt", PROGS .. "/media/Beat/Readme-ru.txt"},
  {"kolibrios/media/zsea/zsea.ini", PROGS .. "/media/zsea/zSea.ini"},
  {"kolibrios/media/zsea/buttons/buttons.png", PROGS .. "/media/zsea/buttons.png"},
- {"kolibrios/netsurf/netsurf", "/common/network/netsurf/netsurf"},
- {"kolibrios/netsurf/netsurf/res/", "/common/network/netsurf/netsurf/res/*"},
+ {"kolibrios/netsurf/netsurf", "common/network/netsurf/netsurf"},
+ {"kolibrios/netsurf/netsurf/res/", "common/network/netsurf/netsurf/res/*"},
  {"kolibrios/res/skins/", "../skins/authors.txt"},
  {"kolibrios/res/templates/", "common/templates/*"},
  {"kolibrios/res/templates/", PROGS .. "/emulator/e80/trunk/games/*"},