kolibrios/programs/cmm/eolite/include/translations.h
Serhii Sakhno 8b2e98ff52 Eolite 3.61: status bar optionaly; Show file names in original case;
git-svn-id: svn://kolibrios.org@6505 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60
2016-08-27 23:44:17 +00:00

62 lines
2.5 KiB
C
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#define TITLE "Eolite File Manager v3.61"
#define ABOUT_TITLE "EOLITE 3.61"
#ifdef LANG_RUS
?define T_FILE "” ©«"
?define T_TYPE "’¨¯"
?define T_SIZE "<EFBFBD> §¬¥à"
?define T_NEW_FOLDER "<EFBFBD>®¢ ï ¯ ¯ª "
?define T_NEW_FILE "<EFBFBD>®¢ë© ä ©«"
?define T_DELETE_FILE "‚ë ¤¥©á⢨⥫쭮 å®â¨â¥ 㤠«¨âì"
?define T_YES "„ "
?define T_NO "<EFBFBD>¥â"
?define T_CANCEL "Žâ¬¥­ "
?define T_CREATE "‘®§¤ âì"
?define T_RENAME "<EFBFBD>¥à¥¨¬¥­®¢ âì"
?define FS_ITEM_ALREADY_EXISTS "'<27>«¥¬¥­â á â ª¨¬ ¨¬¥­¥¬ 㦥 áãé¥áâ¢ã¥â' -E"
?define NOT_CREATE_FOLDER "'<27>¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ¯ ¯ªã.' -E"
?define NOT_CREATE_FILE "'<27>¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ä ©«.' -E"
?define T_COPY_WINDOW_TITLE "Š®¯¨àãî..."
?define T_COPY_WINDOW_TEXT "Š®¯¨àã¥âáï ä ©«:"
?define T_MOVE_WINDOW_TITLE "<EFBFBD>¥à¥¬¥é î..."
?define T_MOVE_WINDOW_TEXT "<EFBFBD>¥à¥¬¥é ¥âáï ä ©«:"
?define T_DELETE_WINDOW_TITLE "“¤ «ïî..."
?define T_DELETE_WINDOW_TEXT "“¤ «ï¥âáï ä ©«:"
?define T_ABORT_WINDOW_BUTTON "<EFBFBD>à¥à¢ âì"
?define INFO_AFTER_COPY "Š®¯¨à®¢ ­¨¥ § ¢¥à襭®"
?define T_CANCEL_PASTE "Š®¯¨à®¢ ­¨¥ ¯à¥ªà é¥­®. <20> ¯ª  ᪮¯¨à®¢ ­  ­¥ ¯®«­®áâìî."
?define T_SELECT_APP_TO_OPEN_WITH "‚ë¡¥à¨â¥ ¯à®£à ¬¬ã ¤«ï ®âªàëâ¨ï ä ©« "
?define DEL_MORE_FILES_1 "¢ë¡à ­­ë¥ í«¥¬¥­âë ("
?define DEL_MORE_FILES_2 " èâ.)?"
?define STATUS_STR "<EFBFBD>«¥¬¥­â®¢: %d <20> ¯®ª: %d ” ©«®¢: %d ‚뤥«¥­­®: %d"
#else
?define T_FILE "File"
?define T_TYPE "Type"
?define T_SIZE "Size"
?define T_NEW_FOLDER "New folder"
?define T_NEW_FILE "New file"
?define T_DELETE_FILE "Do you really want to delete"
?define T_YES "Yes"
?define T_NO "No"
?define T_CANCEL "Cancel"
?define T_CREATE "Create"
?define T_RENAME "Rename"
?define FS_ITEM_ALREADY_EXISTS "'An item with that name already exists' -E"
?define WAIT_DELETING_FOLDER "Deleting folder. Please, wait..."
?define NOT_CREATE_FOLDER "'Folder can not be created.' -E"
?define NOT_CREATE_FILE "'File can not be created.' -E"
?define T_COPY_WINDOW_TITLE "Copying..."
?define T_COPY_WINDOW_TEXT "Copying file:"
?define T_MOVE_WINDOW_TITLE "Moving..."
?define T_MOVE_WINDOW_TEXT "Moving file:"
?define T_DELETE_WINDOW_TITLE "Deleting..."
?define T_DELETE_WINDOW_TEXT "Deleting file:"
?define T_ABORT_WINDOW_BUTTON "Abort"
?define INFO_AFTER_COPY "Copy finished"
?define T_CANCEL_PASTE "Copy process terminated. Folder copied incompletely."
?define T_SELECT_APP_TO_OPEN_WITH "Select application to open file"
?define DEL_MORE_FILES_1 "selected items("
?define DEL_MORE_FILES_2 " pcs.)?"
?define STATUS_STR "Elements: %d Dirs: %d Files: %d Selected: %d"
#endif