From 244de0059e59001fb83f8a31f8f54cfb3e21932f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ace_dent Date: Sun, 1 Oct 2023 01:28:37 +0000 Subject: [PATCH] Refine `distr_data/readme` text - Improve English translation for distribution readme. - Make use of `KolibriOS` (no space) consistent. git-svn-id: svn://kolibrios.org@9944 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60 --- data/ca/distr_data/readme.txt | 16 ++++++++-------- data/ca/distr_data/readme_distr.txt | 10 +++++----- data/eng/distr_data/readme.txt | 16 ++++++++-------- data/eng/distr_data/readme_distr.txt | 10 +++++----- data/et/distr_data/readme.txt | 16 ++++++++-------- data/et/distr_data/readme_distr.txt | 10 +++++----- data/it/distr_data/readme.txt | 20 ++++++++++---------- data/it/distr_data/readme_distr.txt | 2 +- data/rus/distr_data/readme_dos.txt | 18 +++++++++--------- data/rus/distr_data/readme_dos_distr.txt | 10 +++++----- data/sp/distr_data/readme.txt | 16 ++++++++-------- data/sp/distr_data/readme_distr.txt | 10 +++++----- 12 files changed, 77 insertions(+), 77 deletions(-) diff --git a/data/ca/distr_data/readme.txt b/data/ca/distr_data/readme.txt index d32348c2fc..1c9a51f330 100644 --- a/data/ca/distr_data/readme.txt +++ b/data/ca/distr_data/readme.txt @@ -1,8 +1,8 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build, LiveCD-version. - -This is a bootable CD-Rom. To see the system in action, reboot and point to -BIOS either in boot menu (if it can be called) or in settings booting from CD. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build, Live CD version. + +This is a bootable CD-ROM. To run, reboot your computer and select the +correct drive from the system settings or BIOS if required. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'. diff --git a/data/ca/distr_data/readme_distr.txt b/data/ca/distr_data/readme_distr.txt index db15c52b5c..43509efdd2 100644 --- a/data/ca/distr_data/readme_distr.txt +++ b/data/ca/distr_data/readme_distr.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'. diff --git a/data/eng/distr_data/readme.txt b/data/eng/distr_data/readme.txt index d32348c2fc..1c9a51f330 100644 --- a/data/eng/distr_data/readme.txt +++ b/data/eng/distr_data/readme.txt @@ -1,8 +1,8 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build, LiveCD-version. - -This is a bootable CD-Rom. To see the system in action, reboot and point to -BIOS either in boot menu (if it can be called) or in settings booting from CD. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build, Live CD version. + +This is a bootable CD-ROM. To run, reboot your computer and select the +correct drive from the system settings or BIOS if required. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'. diff --git a/data/eng/distr_data/readme_distr.txt b/data/eng/distr_data/readme_distr.txt index db15c52b5c..43509efdd2 100644 --- a/data/eng/distr_data/readme_distr.txt +++ b/data/eng/distr_data/readme_distr.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'. diff --git a/data/et/distr_data/readme.txt b/data/et/distr_data/readme.txt index d32348c2fc..1c9a51f330 100644 --- a/data/et/distr_data/readme.txt +++ b/data/et/distr_data/readme.txt @@ -1,8 +1,8 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build, LiveCD-version. - -This is a bootable CD-Rom. To see the system in action, reboot and point to -BIOS either in boot menu (if it can be called) or in settings booting from CD. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build, Live CD version. + +This is a bootable CD-ROM. To run, reboot your computer and select the +correct drive from the system settings or BIOS if required. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'. diff --git a/data/et/distr_data/readme_distr.txt b/data/et/distr_data/readme_distr.txt index db15c52b5c..43509efdd2 100644 --- a/data/et/distr_data/readme_distr.txt +++ b/data/et/distr_data/readme_distr.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'. diff --git a/data/it/distr_data/readme.txt b/data/it/distr_data/readme.txt index 5fd55f4196..b1367ac9e6 100644 --- a/data/it/distr_data/readme.txt +++ b/data/it/distr_data/readme.txt @@ -1,10 +1,10 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build, LiveCD-version. - -Questo è un CD bootabile. Per eseguire il contenuto, riavvia il computer e -imposta nel BIOS l'avvio da CD. - -Le istruzioni per installare il sistema su altri media e i requisiti -minimi sono descritti nel file install.ttx - -Le istruzioni per configurare il sistema si possono trovare nel file -config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build, Live CD version. + +Questo è un CD bootabile. Per eseguire il contenuto, riavvia il computer e +imposta nel BIOS l'avvio da CD. + +Le istruzioni per installare il sistema su altri media e i requisiti +minimi sono descritti nel file install.ttx + +Le istruzioni per configurare il sistema si possono trovare nel file +config.txt. diff --git a/data/it/distr_data/readme_distr.txt b/data/it/distr_data/readme_distr.txt index 522be03e65..d8885e4abf 100644 --- a/data/it/distr_data/readme_distr.txt +++ b/data/it/distr_data/readme_distr.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build. Le istruzioni per installare il sistema su diversi dispositivi e i requisiti minimi si possono trovare nel file install.txt, mentre le diff --git a/data/rus/distr_data/readme_dos.txt b/data/rus/distr_data/readme_dos.txt index a91a6a7b0b..06e9f740ef 100644 --- a/data/rus/distr_data/readme_dos.txt +++ b/data/rus/distr_data/readme_dos.txt @@ -1,9 +1,9 @@ - 0.7.7.0+, LiveCD-. - - 㧮 CD-Rom. ⮡ 㢨 ⥬ ⢨, १㧨, -㪠 BIOS 㧮筮 (᫨ ⠪ 맢), - ன 㧪 CD. - -樨 ⠭ 㣨 ⥫ ଠ樨, ⠪ -⥬ ॡ ⠭ ᠭ 䠩 install.txt. -樨 ன - 䠩 config.txt. +਎ 0.7.7.0+, Live CD . + + 㧮 CD-Rom. ⮡ 㢨 ⥬ ⢨, १㧨, +㪠 BIOS 㧮筮 (᫨ ⠪ 맢), + ன 㧪 CD. + +樨 ⠭ 㣨 ⥫ ଠ樨, ⠪ +⥬ ॡ ⠭ ᠭ 䠩 install.txt. +樨 ன - 䠩 config.txt. diff --git a/data/rus/distr_data/readme_dos_distr.txt b/data/rus/distr_data/readme_dos_distr.txt index cdf37c93ca..668e0e92fa 100644 --- a/data/rus/distr_data/readme_dos_distr.txt +++ b/data/rus/distr_data/readme_dos_distr.txt @@ -1,5 +1,5 @@ - 0.7.7.0+. - -樨 ⠭ 㣨 ⥫ ଠ樨, ⠪ -⥬ ॡ ⠭ ᠭ 䠩 install.txt. -樨 ன - 䠩 config.txt. +਎ 0.7.7.0+. + +樨 ⠭ 㣨 ⥫ ଠ樨, ⠪ +⥬ ॡ ⠭ ᠭ 䠩 install.txt. +樨 ன - 䠩 config.txt. diff --git a/data/sp/distr_data/readme.txt b/data/sp/distr_data/readme.txt index d32348c2fc..1c9a51f330 100644 --- a/data/sp/distr_data/readme.txt +++ b/data/sp/distr_data/readme.txt @@ -1,8 +1,8 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build, LiveCD-version. - -This is a bootable CD-Rom. To see the system in action, reboot and point to -BIOS either in boot menu (if it can be called) or in settings booting from CD. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build, Live CD version. + +This is a bootable CD-ROM. To run, reboot your computer and select the +correct drive from the system settings or BIOS if required. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'. diff --git a/data/sp/distr_data/readme_distr.txt b/data/sp/distr_data/readme_distr.txt index db15c52b5c..43509efdd2 100644 --- a/data/sp/distr_data/readme_distr.txt +++ b/data/sp/distr_data/readme_distr.txt @@ -1,5 +1,5 @@ -Kolibri OS 0.7.7.0+ night build. - -Instructions for install to other information mediums and minimal system -requirements can be found in file install.txt. -Instructions for configuring can be found in file config.txt. +KolibriOS 0.7.7.0+ nightly build. + +The minimum system requirements and installation instructions can be found +in 'install.txt'. Further details for configuring and customizing KolibriOS +are given in 'config.txt'.