From 98f15a75976b4a3851745aa1f5ed3e2b541bfd00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Kirill Lipatov (Leency)" Date: Thu, 3 Jan 2019 17:25:25 +0000 Subject: [PATCH] upload Russian system guide in HTML format git-svn-id: svn://kolibrios.org@7568 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60 --- data/rus/docs/guide/faq.htm | 100 +++++++++++++++++++++++ data/rus/docs/guide/guide.htm | 39 +++++++++ data/rus/docs/guide/hardware_support.htm | 96 ++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 235 insertions(+) create mode 100644 data/rus/docs/guide/faq.htm create mode 100644 data/rus/docs/guide/guide.htm create mode 100644 data/rus/docs/guide/hardware_support.htm diff --git a/data/rus/docs/guide/faq.htm b/data/rus/docs/guide/faq.htm new file mode 100644 index 0000000000..3ec1b2d091 --- /dev/null +++ b/data/rus/docs/guide/faq.htm @@ -0,0 +1,100 @@ + + + Решение проблем и часто задаваемые вопросы + + + +
Решение проблем и часто задаваемые вопросы

+< Назад
+
+Какие есть варианты загрузки Колибри?
+С флешки, жесткого диска, CD, дискеты. Смотрите папку /HD_Load в скачанном дистрибутиве.
+При загрузке с флешки иногда может требоваться использование setmbr.exe, иногда нет. Вначале попробуйте загрузится без него, если не получится, то с ним.
+
+После загрузки система не видит жесткие диски, что делать?
+Варианта три:
+1. Поменять опцию [b] на голубом загрузочном экране
+2. Поменять настройки в BIOS: зайти в раздел с жесткими дисками и выставить режим совместимости с IDE или что-то похожее. (После всех эксперименов не забудьте поменять все обратно!)
+3. Воспользоваться драйвером ACHI. Для этого зайдите в SYSPANEL > DriverInstall.
+
+Как установить Колибри как основную ОС, скажем, на старенький ноутбук?
+Есть масса вариантов. Вот один из них.
+Если на ноутбуке нет ОС, то ставим на него Windows 98. Если на нем уже стоит Windows 95/98/2k/XP, то они тоже подойдут.
+Заходим в папку /HD_Load поставляемую в дистрибутиве. Там с помощью утилит устанавливаем Kolibri в дуалбут с Windows.
+Копируем папку /kolibrios и файл kolibri.lbl из дистрибутива в корень диска C:
+Перезагружаемся в Колибри для проверки, что все работает. Из Колибри удаляем папки Windows и запись о Windows из BOOT.INI.
+Ставим время ожидания выбора ОС в BOOT.INI=0. Готово.
+Теперь каждый раз, после изменений внесенных в Колибри, сохраняем образ с помощью утилиты RDSAVE или с помощью галочки в диалоге завершения работы.
+
+Можно ли обойтись без образа kolibri.img при загрузке с жёсткого диска?
+Нет.
+
+Что означает всплывающее предупреждение при загрузке системы "Обнаружена проблема с MTRR, производительной может быть понижена"?
+Проблема наблюдается на некоторых системах, вот как ее описывает одна из ведущих программистов проекта:
+

+<< CleverMouse: самое противное в настройке MTRR - если сделать что-то неправильно, то всё будет работать, но намного медленнее, чем могло бы, и это сложно обнаружить. Я на своём собственном ноутбуке с немалым опытом программирования железа далеко не сразу осознала, что отрисовка фона, тормозящая до того, что заметна глазу - какая там у глаза реактивность? сотни миллисекунд? - следствие проблем с MTRR. Поэтому новый код пытается проверить настройку MTRR программно и, если ему что-то не нравится, ругается сообщением в @notify, чтобы пользователь имел шанс понять, что система тормозит не из-за врождённых качеств, а из-за проблем с настройкой железа. >>

+
+MTRRs (Memory type range registers — Диапазонные регистры типа памяти) — используются для назначения типа (политики кеширования) участкам памяти. Регистры MTRR предоставляют механизм, связывающий типы памяти с физическими адресными диапазонами системной памяти. Они позволяют процессору оптимизировать операции для разных типов памяти, таких как ПЗУ, ОЗУ, кадровый буфер и отображаемые в памяти устройства ввода-вывода. Они также упрощают разработку системного оборудования, уменьшая количество контактов управляющих памятью, которые использовались для этой цели в ранних процессорах и внешних логических устройствах.
+
+На каких ещё языках программирования, кроме ассемблера, можно разрабатывать приложения для Колибри?
+
+Портированы:
+• Компилятор Oberon-07
+• Компилятор Tiny C
+• Компилятор C-- Shpinx
+
+Кросскомпиляция:
+• Среды Visual C++ 6, C++ из Visual Studio .NET/2005
+• Компиляторы GCC, G++
+• Компилятор Borland C++
+• Компилятор Pascal Pro
+• Компилятор Free Pascal
+• Компилятор Borland Delphi7
+• Компилятор OpenWatcom
+
+Подробная статья по поддерживаемым компиляторам и их настройке здесь.
+
+Wi-Fi работает?
+Нет ни драйверов ни подсистемы. 
+Если вы хотите разработать подсистему и драйвер(а) WiFi - напишите нам на форум или в группу ВК, есть возможность оплатить разработку. Для этого нужно весьма неплохо знать ассемблер.
+
+Не работает мышь, флешка, клавиатура
+Скорее всего вы используете USB 3.0, который не поддерживается.
+Что можно сделать:
+• Использовать USB 2.0 порты, если такие есть
+• Поискать в BIOS/UEFI эмуляцию USB
+• Использовать PS/2 мышь...
+• Купить PCI карту на несколько USB 2.0 портов, благо стоит она копейки, часто продается на барахолках
+
+Можно ли в Колибри запускать EXE (приложения Windows)?
+Нет, это невозможно.
+Есть эмулятор DOS и PELoad эмулятор некоторых функций WIN32 (в зачаточном состоянии).
+
+Когда будет нормальный браузер?
+Браузер штука очень сложная, как в написании, так и в портировании. Есть наработки по портированию Netsurf, но пока все заглохло.
+Что и когда будет не известно. 
+
+У меня есть идея, давайте я вам ее напишу, а вы реализуете!
+Чаще всего эти идеи мало полезны. Дело в том, что у каждого человека уже вовлеченного в проект, тоже есть множество нереализованных идей, подчас более ценных, чем у новичков, за счет того что участники лучше разбираются в системе, ее возможностях и ограничениях. Проблема, как всегда, или в мотивации, или в отсутствии времени. Пожалуйста, учитывайте это приходя в проект и не требуйте ничего от незнакомых вам людей. Участвуйте, как наблюдатель и комментатор; и со временем вы сможете генерировать хорошие идеи предметно. 
+К сожалению даже клевая идея не гарантирует ее скорейшей реализации, потому самый надежный шанс воплотить идею в жизнь - реализовать самому. 
+
+Почему в Колибри все еще нет ХХХ? Это же так важно!
+Потому что это ХХХ еще никто не сделал. 
+См. предыдущий ответ.
+
+Как насчет версии для ARM вместо Android?
+Нативно это невозможно. Абсолютно и полностью. 
+Дело в том, что Колибри ОС написана на ассемблере x86, тем самым овермаксимально оптимизирована под процессоры x86. На мобильных девайсах используется другой тип процессора и другая архитектура - arm, что делает портирование невозможным.
+Колибри - десктопная ОС для Пека, любите ее такой, какая она есть.
+
+
diff --git a/data/rus/docs/guide/guide.htm b/data/rus/docs/guide/guide.htm
new file mode 100644
index 0000000000..a0ca5f3978
--- /dev/null
+++ b/data/rus/docs/guide/guide.htm
@@ -0,0 +1,39 @@
+
+
+	Справочник Kolibri
+	
+	
+
+
Справочник Kolibri

+Общие темы
+Решение проблем и часто задаваемые вопросы
+Поддержка оборудования
+
+Разработка
+Справочник по системным функциям Колибри
+Использование отладчика
+Руководство FASM
+
+Использование библиотек
+Ini
+Диалог открытия файла OpenDial
+
+Смотрите также
+Вики проекта wiki.kolibrios.org
+Статьи kolibri-n.org/articles
+Форум board.kolibrios.org
+  
+  
+
+
+
diff --git a/data/rus/docs/guide/hardware_support.htm b/data/rus/docs/guide/hardware_support.htm
new file mode 100644
index 0000000000..59991af9cf
--- /dev/null
+++ b/data/rus/docs/guide/hardware_support.htm
@@ -0,0 +1,96 @@
+
+
+     Поддержка оборудования
+     
+     
+
+
Поддержка оборудования

+< Назад
+
+KolibriOS частично обеспечивает поддержку оборудования персонального компьютера. Часть оборудования поддерживается ядром ОС, часть динамически загружаемыми драйверами.
+
+
Графика

+Стандарт          Поддержка в KolibriOS
+VESA             Поддерживается ядром ОС
+VGA              Поддерживается ядром ОС     
+
+Производитель    Наличие специального драйвера
+AMD              Да, драйвер ATIKMS
+Intel            Да, два драйвера: i915 и VIDINTEL
+NVidia           Нет
+VIA              Нет
+
+VIDINTEL запускается автоматически, его функция одна - установка "родного" разрешения экрана для ноутбуков.
+
+Драйверы ATIKMS и i915 портированы из Линукса. Они дают поддержку аппаратного курсора мыши, смену видеорежимов через утилиту VMODE и акселерацию двумерной графики.
+Без использования данных драйверов выбор разрешения экрана возможен лишь на этапе загрузке, но не в процессе работы системы.
+
+
Аудио

+Поддерживаются большинство аудиокарт стандарта AC97, HDAudio и SB16. 
+Список конкретных поддерживаемых карт есть на вики.
+Также поддерживается вывод звука на наушники.
+
+
Устройства хранения информации

+IDE (ATA)
+FDD, CD/DVD, HDD/SSD - Поддерживается ядром ОС.
+
+SATA
+CD/DVD - Поддерживается ядром чтение в режиме IDE (ATAPI в PIO режиме).
+HDD - Поддерживается ядром чтение и запись в режиме IDE. Поддерживается драйвером чтение в режиме AHCI (SYSPANEL > DriverInstall).
+
+В ряде случаев система может работать с SATA- и USB-дисками через BIOS Fn13h в виртуальном V86-режиме (скорость чтения/записи при этом оставляет желать лучшего).
+
+
USB

+Поддерживаются USB 1.1 и 2.0 (UHCI, OHCI and EHCI). Также есть поддержка хабов.
+USB 3.0 (XHCI) не поддерживается.
+
+
Сеть

+Wi-Fi не поддерживается.
+
+Ethernet cетевые контроллеры поддерживаются драйверами в составе ядра ОС, но ведётся активная работа по выносу кода в динамически подгружаемые драйвера. В таблице ниже перечислены поддерживаемые системой в настоящее время.
+
+Драйвер     Поддерживаемые сетевые карты
+3c59x       3Com Fast EtherLink (3c59x/450/555/556/575/900/905/980)
+dec21x4x*   Accton en1207B-TX, DEC 21140,.., VirtualPC
+forcedeth*  nVidia nForce chipset integrated ethernet
+i8255x      Intel eepro/100 (i8255x, i82562, i82801,..), QEMU
+i8254x      Intel PRO/1000 (i8254x), Virtualbox, BOCHS, QEMU
+mtd80x      Myson MTD803
+pcnet32     AMD PCnet (79c970, 79c978, 79c973,..), Virtualbox, QEMU
+r6040       RDC Semiconductors R6040
+rhine       VIA Rhine II and III
+rtl8029     Realtek 8029/8019, ne2000 PCI, BOCHS, QEMU
+rtl8139     Realtek 8139 и клоны, QEMU
+rtl8169     Realtek 8110/8111/8167/8168/8169
+sis900      SiS900, 7016
+* - в разработке
+
+
Устройства ввода и вывода

+COM-мышь поддерживается драйвером, см. SYSPANEL > AUTORUN.
+Встроенный динамик поддерживается ядром ОС, по-умолчанию выключен. Включается в программе SYSPANEL > SETUP.
+HDMI ограниченная поддержка, смотрите документацию к видео-драйверам ATIKMS и i915.
+Тачпад поддерживается ядром ОС в режиме эмуляции мыши (PS/2).
+Микрофон не поддерживается.
+Цифровой фотоаппарат не поддерживается.
+Принтер и сканер не поддерживаются.
+Джойстик, руль и геймпад не поддерживаются.
+
+
Ссылки

+Более полная информация на вики проекта:
+http://wiki.kolibrios.org/wiki/Hardware_Support
+http://wiki.kolibrios.org/index.php?title=Hardware_Support&setlang=ru
+ 
+  
+
+
+