kolibrios/programs/develop/tinypad/trunk/tp-locale.inc
Mihail Semenyako (mike.dld) ce67c673a0 Tinypad 4.0.4 in progress (tabs + memory manager)
git-svn-id: svn://kolibrios.org@259 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60
2007-01-03 18:22:05 +00:00

180 lines
5.4 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

sz htext,'TINYPAD ',APP_VERSION
menubar_res main_menu,\
ru,'” ©«' ,mm.File ,onshow.file ,\
ru,'<27>à ¢ª ' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
ru,'<27>®¨áª' ,mm.Search ,onshow.search ,\
ru,'‡ ¯ãáª' ,mm.Run ,onshow.run ,\
ru,'Š®¤¨à®¢ª ',mm.Encoding,onshow.recode ,\
ru,'Ž¯æ¨¨' ,mm.Options ,onshow.options,\
\
en,'File' ,mm.File ,onshow.file ,\
en,'Edit' ,mm.Edit ,onshow.edit ,\
en,'Search' ,mm.Search ,onshow.search ,\
en,'Run' ,mm.Run ,onshow.run ,\
en,'Encoding',mm.Encoding,onshow.recode ,\
en,'Options' ,mm.Options ,onshow.options
popup_res mm.File,\
ru,'<27>®¢ë©' ,'Ctrl+N' ,New ,\
ru,'Žâªàëâì...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
ru,'‘®åà ­¨âì' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
ru,'‘®åà ­¨âì ª ª...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
ru,'-' ,'' , ,\
ru,'‚ë室' ,'Alt+X' ,Exit ,\
\
en,'New' ,'Ctrl+N' ,New ,\
en,'Open...' ,'Ctrl+O' ,Open ,\
en,'Save' ,'Ctrl+S' ,Save ,\
en,'Save as...','Ctrl+Shift+S',SaveAs,\
en,'-' ,'' , ,\
en,'Exit' ,'Alt+X' ,Exit
popup_res mm.Edit,\
ru,'‚ë१ âì' ,'Ctrl+X',Cut ,\
ru,'Š®¯¨à®¢ âì' ,'Ctrl+C',Copy ,\
ru,'‚áâ ¢¨âì' ,'Ctrl+V',Insert,\
ru,'“¤ «¨âì' ,'' ,Delete,\
ru,'-' ,'' , ,\
ru,'‚뤥«¨âì ¢áñ','Ctrl+A',SelAll,\
\
en,'Cut' ,'Ctrl+X',Cut ,\
en,'Copy' ,'Ctrl+C',Copy ,\
en,'Paste' ,'Ctrl+V',Insert,\
en,'Delete' ,'' ,Delete,\
en,'-' ,'' , ,\
en,'Select all','Ctrl+A',SelAll
popup_res mm.Search,\
ru,'<27>¥à¥©â¨...' ,'Ctrl+G',Position,\
ru,'-' ,'' , ,\
ru,'<27> ©â¨...' ,'Ctrl+F',Find ,\
ru,'<27> ©â¨ ¤ «¥¥','F3' ,FindNext,\
ru,'‡ ¬¥­¨âì...','Ctrl+H',Replace ,\
\
en,'Position...','Ctrl+G',Position,\
en,'-' ,'' , ,\
en,'Find...' ,'Ctrl+F',Find ,\
en,'Find next' ,'F3' ,FindNext,\
en,'Replace...' ,'Ctrl+H',Replace
popup_res mm.Run,\
ru,'‡ ¯ãáâ¨âì' ,'F9' ,Run ,\
ru,'Š®¬¯¨«¨à®¢ âì' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
ru,'-' ,'' , ,\
ru,'„®áª  ®â« ¤ª¨' ,'' ,DbgBoard,\
ru,'‘¨á⥬­ë¥ ä㭪樨','' ,SysFuncs,\
\
en,'Run' ,'F9' ,Run ,\
en,'Compile' ,'Ctrl+F9',Compile ,\
en,'-' ,'' , ,\
en,'Debug board' ,'' ,DbgBoard,\
en,'System functions' ,'' ,SysFuncs
popup_res mm.Encoding,\
@!,'CP866 -> CP1251','',CP866.CP1251,\
@!,'CP1251 -> CP866' ,'',CP1251.CP866,\
@!,'-' ,'', ,\
@!,'CP866 -> KOI8-R','',CP866.KOI8R ,\
@!,'KOI8-R -> CP866' ,'',KOI8R.CP866 ,\
@!,'-' ,'', ,\
@!,'CP1251 -> KOI8-R','',CP1251.KOI8R,\
@!,'KOI8-R -> CP1251','',KOI8R.CP1251
popup_res mm.Options,\
ru,'‚­¥è­¨© ¢¨¤...' ,'',Appearance ,\
ru,'-' ,'', ,\
ru,'<27>¥§®¯ á­®¥ ¢ë¤¥«¥­¨¥' ,'',SecureSel ,\
ru,'€¢â®¬ â¨ç¥áª¨¥ ᪮¡ª¨' ,'',AutoBrackets,\
ru,'€¢â®¬ â¨ç¥áª¨© ®âáâã¯' ,'',AutoIndents ,\
ru,'“¬­ ï â ¡ã«ïæ¨ï' ,'',SmartTabs ,\
ru,'Ž¯â¨¬ «ì­®¥ á®åà ­¥­¨¥','',OptimalFill ,\
ru,'-' ,'', ,\
ru,'<27>®¬¥à  áâப' ,'',LineNumbers ,\
\
en,'Appearance...' ,'',Appearance ,\
en,'-' ,'', ,\
en,'Secure selection' ,'',SecureSel ,\
en,'Automatic brackets' ,'',AutoBrackets,\
en,'Automatic indents' ,'',AutoIndents ,\
en,'Smart tabulation' ,'',SmartTabs ,\
en,'Optimal fill on saving','',OptimalFill ,\
en,'-' ,'', ,\
en,'Line numbers' ,'',LineNumbers
lsz s_modified,\
ru,'ˆ§¬¥­¥­®',\
en,'Modified'
lsz s_2filename,\
ru,'ˆ¬ï ä ©« :',\
en,'Filename:'
lsz s_2open,\
ru,'Žâªàëâì',\
en,'Open'
lsz s_2save,\
ru,'‘®åà ­¨âì',\
en,'Save'
lsz s_2find,\
ru,'<27> ©â¨',\
en,'Find'
db ':'
lsz s_2replace,\
ru,'‡ ¬¥­¨âì',\
en,'Replace'
db ':'
lsz s_2cancel,\
ru,'Žâ¬¥­ ',\
en,'Cancel'
lsz s_enter_filename,\
ru,<'‚¢¥¤¨â¥ ¨¬ï ä ©« ',0>,\
en,<'Enter filename',0>
lsz s_enter_text_to_find,\
ru,<'‚¢¥¤¨â¥ ⥪áâ ¤«ï ¯®¨áª ',0>,\
en,<'Enter text to find',0>
lsz s_enter_text_to_replace,\
ru,<'‚¢¥¤¨â¥ ⥪áâ ¤«ï § ¬¥­ë',0>,\
en,<'Enter text to replace',0>
lsz s_text_not_found,\
ru,<'„®á⨣­ãâ ª®­¥æ ä ©« , ⥪áâ ­¥ ­ ©¤¥­',0>,\
en,<'Reached end of file, text not found',0>
lszc s_fs_error,b,\
ru,<'Ž¯¥à æ¨ï § ¢¥à襭  ãᯥ譮 (0)',0>,\
ru,<'',0>,\
ru,<'”ã­ªæ¨ï ­¥ ¯®¤¤¥à¦¨¢ ¥âáï ¤«ï ¤ ­­®© ä ©«®¢®© á¨á⥬ë (2)',0>,\
ru,<'<27>¥¨§¢¥áâ­ ï ä ©«®¢ ï á¨á⥬  (3)',0>,\
ru,<'',0>,\
ru,<'<27>¥¢®§¬®¦­® ®âªàëâì ä ©« (5)',0>,\
ru,<'Ž¯¥à æ¨ï § ¢¥à襭  ãᯥ譮 (6)',0>,\
ru,<'€¤à¥á ­ å®¤¨âáï §  £à ­¨æ ¬¨ ¯ ¬ï⨠¯à®£à ¬¬ë (7)',0>,\
ru,<'<27>  ¤¨áª¥ ­¥â ᢮¡®¤­®£® ¬¥áâ  (8)',0>,\
ru,<'’ ¡«¨æ  FAT ã­¨ç⮦¥­  (9)',0>,\
ru,<'„®áâ㯠§ ¯à¥éñ­ (10)',0>,\
ru,<'Žè¨¡ª  ãáâனá⢠ (11)',0>,\
\
en,<'Operation executed successfully (0)',0>,\
en,<'',0>,\
en,<'Function is not supported for the given filesystem (2)',0>,\
en,<'Unknown filesystem (3)',0>,\
en,<'',0>,\
en,<'Unable to open file (5)',0>,\
en,<'Operation executed successfully (6)',0>,\
en,<'Pointer lies outside of application memory (7)',0>,\
en,<'Disk is full (8)',0>,\
en,<'FAT table is destroyed (9)',0>,\
en,<'Access denied (10)',0>,\
en,<'Device error (11)',0>
lsz sysfuncs_filename,\
ru,<'SYSFUNCR.TXT',0>,\
en,<'SYSFUNCS.TXT',0>
sz s_example,'EXAMPLE.ASM'
sz s_still ,'still'