kolibrios/kernel/trunk/boot/bootstr-de_DE.inc
Andrew 4f08d0ad8b [Boot] Update for locales
- Fixes for new locale codes.
- Some whitespace clean-up.
2024-06-05 10:00:06 +01:00

107 lines
4.7 KiB
SourcePawn

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;; ;;
;; Copyright (C) KolibriOS team 2004-2024. All rights reserved. ;;
;; Distributed under terms of the GNU General Public License ;;
;; ;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;======================================================================
;
; BOOT DATA
;
;======================================================================
d80x25_bottom:
db 186,' KolibriOS wird ohne jegliche Garantie vertrieben. Details stehen in der ',186
db 186,' Datei COPYING. Bitte melden Sie Fehler bei: http://board.kolibrios.org ',186
line_full_bottom
d80x25_bottom_num = 3
msg_apm db " APM x.x ", 0
novesa db "Anzeige: EGA/CGA ",13,10,0
s_vesa db "Vesa-Version: "
.ver db "?.?",13,10,0
gr_mode db "Wahlen Sie einen videomode: ",13,10,0
ask_bd db "Add-Festplatten sichtbar BIOS in V86-Modus emuliert? [1-ja, 2 nein]: ",0
if defined extended_primary_loader
bdev db "Lade die Ramdisk von [1-Diskette; 2-kolibri.img]: ",0
else
bdev db "Lade die Ramdisk von [1-Diskette; 2-C:\kolibri.img (FAT32);"
db 13,10,186," "
db "3-benutze ein bereits geladenes Kernel image;"
db 13,10,186," "
db "4-create blank image]: ",0
end if
prnotfnd db "Fatal - Videomodus nicht gefunden.",0
not386 db "Fatal - CPU 386+ benoetigt.",0
fatalsel db "Fatal - Grafikmodus nicht unterstuetzt.",0
pres_key db "Drucken Sie eine beliebige Taste, um eine neue videomode wahlen.",0
badsect db 13,10,186," Fatal - Sektorfehler, Andere Diskette neutzen.",0
memmovefailed db 13,10,186," Fatal - Int 0x15 Fehler.",0
okt db " ... OK"
linef db 13,10,0
diskload db "Lade Diskette: 00 %",8,8,8,8,0
pros db "00"
backspace2 db 8,8,0
boot_dev db 0 ; 0=floppy, 1=hd
start_msg db "Druecke [abcde], um die Einstellungen zu aendern, druecke [Enter] zum starten",13,10,0
time_msg db " oder warte "
time_str db " 5 Sekunden"
db " bis zum automatischen Start",13,10,0
current_cfg_msg db "Aktuelle Einstellungen:",13,10,0
curvideo_msg db " [a] Videomodus: ",0
mode0 db "320x200, EGA/CGA 256 colors",13,10,0
mode9 db "640x480, VGA 16 colors",13,10,0
usebd_msg db " [b] Add-Festplatten sichtbar durch das BIOS:",0
on_msg db " an",13,10,0
off_msg db " aus",13,10,0
debug_mode_msg db " [c] Duplizieren debuggen Ausgabe auf dem Bildschirm:",0
ask_debug db "Duplizieren debuggen Ausgabe auf dem Bildschirm? [1-ja, 2 nein]: ",0
launcher_msg db " [d] Start LAUNCHER nach Kernel geladen wird:",0
ask_launcher db "Starten erste Anwendung nach Kernel geladen wird? [1-ja, 2 nein]: ",0
preboot_device_msg db " [e] Diskettenimage: ",0
if defined extended_primary_loader
preboot_device_msgs dw 0,pdm1,pdm2,0
pdm1 db "Echte Diskette",13,10,0
pdm2 db "kolibri.img",13,10,0
else
preboot_device_msgs dw 0,pdm1,pdm2,pdm3,pdm4,0
pdm1 db "Echte Diskette",13,10,0
pdm2 db "C:\kolibri.img (FAT32)",13,10,0
pdm3 db "Nutze bereits geladenes Image",13,10,0
pdm4 db "create blank image",13,10,0
end if
loading_msg db "Lade KolibriOS...",0
if ~ defined extended_primary_loader
save_quest db "Aktuelle Einstellungen speichern? [y/n]: ",0
loader_block_error db "Bootloader Daten ungueltig, Kann nicht fortfahren. Angehalten.",0
write_err_msg db "Schreiben fehlgeschlagen. Zum Booten eine beliebige Taste drucken...",0
end if
_st latin1 ' ',13,10,0
_r1 latin1 ' 320x200 EGA/CGA 256 colors ',13,10,0
_r2 latin1 ' 640x480 VGA 16 colors ',13,10,0
_rs latin1 ' ????x????@?? SVGA VESA ',13,10,0
_bt latin1 ' ',13,10,0
remark1 db "Die Standardwerte sind fur die meisten gewahlt, aber nicht fur jedermann.",0
remark2 db "Wenn das System nicht bootet, das Option [b] deaktivieren versuchen. Wenn es",0
remark3 db "nach dem Booten hangen bleibt, aktivieren Sie Option [c], deaktivieren [d]",0
remark4 db "und machen Fotos.",0
remarks dw remark1, remark2, remark3, remark4
num_remarks = 4