kolibrios/programs/cmm/eolite/include/translations.h
Kirill Lipatov (Leency) 6fc5704c83 Eolite 3.0 beta 5: more GUI flexibility
git-svn-id: svn://kolibrios.org@5703 a494cfbc-eb01-0410-851d-a64ba20cac60
2015-08-09 22:26:14 +00:00

80 lines
3.2 KiB
C
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#define TITLE "Eolite File Manager v3.0 beta 5"
#define ABOUT_TITLE "Eolite 3.0 beta 5"
#ifdef LANG_RUS
?define T_FILE "” ©«"
?define T_TYPE "’¨¯"
?define T_SIZE "<EFBFBD> §¬¥à"
?define T_NEW_FOLDER "<EFBFBD>®¢ ï ¯ ¯ª "
?define T_NEW_FILE "<EFBFBD>®¢ë© ä ©«"
?define T_DELETE_FILE "‚ë ¤¥©á⢨⥫쭮 å®â¨â¥ 㤠«¨âì"
?define T_YES "„ "
?define T_NO "<EFBFBD>¥â"
?define T_CANCEL "Žâ¬¥­ "
?define T_CREATE "‘®§¤ âì"
?define T_RENAME "<EFBFBD>¥à¥¨¬¥­®¢ âì"
?define FS_ITEM_ALREADY_EXISTS "'<27>«¥¬¥­â á â ª¨¬ ¨¬¥­¥¬ 㦥 áãé¥áâ¢ã¥â' -E"
?define T_DEL_ERROR_1 "Žè¨¡ª . <20> ¯ª  ­¥ ¯ãáâ ï."
?define WAIT_DELETING_FOLDER "“¤ «ï¥âáï ¯ ¯ª . <20>®¤®¦¨â¥..."
?define NOT_CREATE_FOLDER "<EFBFBD>¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ¯ ¯ªã."
?define NOT_CREATE_FILE "<EFBFBD>¥ 㤠«®áì ᮧ¤ âì ä ©«."
?define T_PASTE_WINDOW_TITLE "Š®¯¨àãî..."
?define T_PASTE_WINDOW_TEXT "Š®¯¨àã¥âáï ä ©«:"
?define T_PASTE_WINDOW_BUTTON "<EFBFBD>à¥à¢ âì"
?define INFO_AFTER_COPY "Š®¯¨à®¢ ­¨¥ § ¢¥à襭®"
?define T_CANCEL_PASTE "Š®¯¨à®¢ ­¨¥ ¯à¥ªà é¥­®. <20> ¯ª  ᪮¯¨à®¢ ­  ­¥ ¯®«­®áâìî."
?define T_SELECT_APP_TO_OPEN_WITH "‚ë¡¥à¨â¥ ¯à®£à ¬¬ã ¤«ï ®âªàëâ¨ï ä ©« "
?define DEL_MORE_FILES_1 "¢ë¡à ­­ë¥ í«¥¬¥­âë ("
?define DEL_MORE_FILES_2 " èâ.)?"
#elif LANG_EST
?define T_FILE "Fail"
?define T_TYPE "Tâ„â„p"
?define T_SIZE "Suurus"
?define T_NEW_FOLDER "Uus kataloog"
?define T_NEW_FILE "Uus fail"
?define T_DELETE_FILE "Kas sa tahad tÑ—esti kustutada"
?define T_YES "Jah"
?define T_NO "Ei"
?define T_CANCEL "Cancel"
?define T_CREATE "Create"
?define T_RENAME "Rename"
?define FS_ITEM_ALREADY_EXISTS "'An item with that name already exists' -E"
?define T_DEL_ERROR_1 "Viga. Kataloog ei ole tâ„hi."
?define WAIT_DELETING_FOLDER "Deleting folder. Please, wait..."
?define NOT_CREATE_FOLDER "Kataloogi ei saa luua."
?define NOT_CREATE_FILE "Faili ei saa luua."
?define T_PASTE_WINDOW_TITLE "Kopeerin..."
?define T_PASTE_WINDOW_TEXT "Kopeerin faili:"
?define T_PASTE_WINDOW_BUTTON "Abort"
?define INFO_AFTER_COPY "Copy finished"
?define T_CANCEL_PASTE "Copy process terminated. Folder copied incompletely."
?define T_SELECT_APP_TO_OPEN_WITH "Select application to open file"
?define DEL_MORE_FILES_1 "selected items("
?define DEL_MORE_FILES_2 " pcs.)?"
#else
?define T_FILE "File"
?define T_TYPE "Type"
?define T_SIZE "Size"
?define T_NEW_FOLDER "New folder"
?define T_NEW_FILE "New file"
?define T_DELETE_FILE "Do you really want to delete"
?define T_YES "Yes"
?define T_NO "No"
?define T_CANCEL "Cancel"
?define T_CREATE "Create"
?define T_RENAME "Rename"
?define FS_ITEM_ALREADY_EXISTS "'An item with that name already exists' -E"
?define T_DEL_ERROR_1 "Error. Folder isn't empty."
?define WAIT_DELETING_FOLDER "Deleting folder. Please, wait..."
?define NOT_CREATE_FOLDER "Folder can not be created."
?define NOT_CREATE_FILE "File can not be created."
?define T_PASTE_WINDOW_TITLE "Copying..."
?define T_PASTE_WINDOW_TEXT "Copying file:"
?define T_PASTE_WINDOW_BUTTON "Abort"
?define INFO_AFTER_COPY "Copy finished"
?define T_CANCEL_PASTE "Copy process terminated. Folder copied incompletely."
?define T_SELECT_APP_TO_OPEN_WITH "Select application to open file"
?define DEL_MORE_FILES_1 "selected items("
?define DEL_MORE_FILES_2 " pcs.)?"
#endif